<iati-activities xmlns:akvo="http://akvo.org/iati-activities" version="2.03" generated-datetime="2022-09-14T17:21:11">
  <iati-activity last-updated-datetime="2021-08-30T18:47:41+02:00" xml:lang="fr" default-currency="XOF">
    <iati-identifier>BJ-IFU-4201710182326-RSG0123375-29296A</iati-identifier>
    <reporting-org ref="bj-IFU-4201710182326" secondary-reporter="0" type="10">
      <narrative>Agence Nationale d'Approvisionnement en Eau Potable en Milieu Rural</narrative>
    </reporting-org>
    <title>
      <narrative>Coordination OmiDelta - GIRE</narrative>
    </title>
    <description type="1" akvo:type="4">
      <narrative>OmiDelta</narrative>
    </description>
    <description type="1" akvo:type="5">
      <narrative>Le Gouvernement de la R&#233;publique du B&#233;nin a sign&#233; avec l&#8217;Ambassade des Pays-Bas l&#8217;accord RSG0123375 et son avenant N&#176;1 en date du 08 f&#233;vrier 2018. Au titre du guichet acteurs &#233;tatiques, l&#8217;Agence Nationale d&#8217;Approvisionnement en Eau Potable en Milieu Rural (ANAEPMR) a &#233;t&#233; identifi&#233;e comme b&#233;n&#233;ficiaire du Programme OmiDelta dans le cadre de l&#8217;Approvisionnement en Eau Potable, de l&#8217;Hygi&#232;ne et de l&#8217;Assainissement (AEPHA). Ceci doit se concr&#233;tiser par la signature d&#8217;un accord de r&#233;trocession et d&#8217;un pacte de performance dont le processus n&#8217;est pas encore &#224; son terme.
Au terme des dispositions de l&#8217;avenant sus-cit&#233;, l&#8217;ANAEPMR a la responsabilit&#233; globale de la coordination du Programme OmiDelta &#224; travers une &#233;quipe compos&#233;e de :
-	Un Coordonnateur
-	Un Expert en Suivi-Evaluation
-       Un Sp&#233;cialiste en Passation des March&#233;s
-	Un Comptable.</narrative>
    </description>
    <description type="1" akvo:type="6">
      <narrative>L&#8217;ANAEPMR a &#233;t&#233; cr&#233;&#233;e par le d&#233;cret 2017-039 du 25 janvier 2017. Ce d&#233;cret constate l&#8217;approbation de la cr&#233;ation de l&#8217;ANAEPMR mais aussi en d&#233;finit les statuts. L&#8217;ANAEPMR est un &#233;tablissement public &#224; caract&#232;re social, technique et patrimonial de type sp&#233;cifique jouissant de la personnalit&#233; morale et de l&#8217;autonomie financi&#232;re. Outre ses statuts, elle est r&#233;gie par les dispositions de la loi 94-009 du 28 juillet 1994 portant cr&#233;ation, organisation et fonctionnement des offices &#224; caract&#232;re social, culturel et scientifique. L&#8217;ANAEPMR est plac&#233;e sous la tutelle de la Pr&#233;sidence de la R&#233;publique.
L'avenant n&#176;1 &#224; la l'Accord de financement installe la coordination du programme OmiDelta au sein de l'ANAEPMR</narrative>
    </description>
    <description type="2" akvo:type="8">
      <narrative>La coordination du programme OmiDelta a pour objectif principal d'assurer le secr&#233;tariat permanent du programme et du Comit&#233; de Gestion. La coordination doit s'assurer des tenues des sessions du Comit&#233; de Gestion, des audits annuels, du suivi des d&#233;penses et transferts de demandes de fonds aupr&#232;s de la CAA.
La coordination "GIRE" a aussi pour objectifs d'assurer la gestion des fonds de la structure de mise en &#339;uvre DGEau-GIRE</narrative>
    </description>
    <participating-org ref="bj-IFU-4201710182326" type="10" role="1">
      <narrative>Agence Nationale d'Approvisionnement en Eau Potable en Milieu Rural</narrative>
    </participating-org>
    <participating-org ref="bj-IFU-4201710182326" type="10" role="4">
      <narrative>Agence Nationale d'Approvisionnement en Eau Potable en Milieu Rural</narrative>
    </participating-org>
    <other-identifier ref="7284" type="B9">
      <owner-org ref="NL-KVK-27327087">
        <narrative>Akvo Foundation</narrative>
      </owner-org>
    </other-identifier>
    <activity-status code="2"/>
    <activity-date iso-date="2016-11-29" type="1"/>
    <activity-date iso-date="2018-02-08" type="2"/>
    <activity-date iso-date="2021-06-30" type="3"/>
    <activity-date iso-date="2021-06-30" type="4"/>
    <contact-info type="2">
      <person-name>
        <narrative>Sylvain Adokpo Migan</narrative>
      </person-name>
      <job-title>
        <narrative>Directeur G&#233;n&#233;ral</narrative>
      </job-title>
      <email>samigan@presidence.bj</email>
      <mailing-address>
        <narrative>01BP228
Cotonou - B&#233;nin</narrative>
      </mailing-address>
    </contact-info>
    <location>
      <point srsName="http://www.opengis.net/def/crs/EPSG/0/4326">
        <pos>6.359909 2.421007</pos>
      </point>
    </location>
    <sector code="14010" vocabulary="1" percentage="100.0"/>
    <policy-marker code="3" significance="1" vocabulary="1"/>
    <default-flow-type code="10"/>
    <default-finance-type code="110"/>
    <default-aid-type code="A02" vocabulary="1"/>
    <default-tied-status code="5"/>
    <budget>
      <period-start iso-date="2016-11-29"/>
      <period-end iso-date="2021-06-30"/>
      <value value-date="2016-11-29" akvo:label="Water resource management">3649300000.00</value>
    </budget>
    <budget>
      <period-start iso-date="2018-02-08"/>
      <period-end iso-date="2021-06-30"/>
      <value value-date="2018-02-08" akvo:label="Management">112353500.00</value>
    </budget>
    <transaction>
      <transaction-type code="1"/>
      <transaction-date iso-date="2018-08-07"/>
      <value value-date="2018-08-07">321935445.00</value>
      <provider-org ref="bj-IFU-4201710182326" type="10">
        <narrative>Agence Nationale d'Approvisionnement en Eau Potable en Milieu Rural</narrative>
      </provider-org>
    </transaction>
    <transaction>
      <transaction-type code="1"/>
      <transaction-date iso-date="2020-02-04"/>
      <value value-date="2020-02-01">192720953.00</value>
      <description>
        <narrative>Fonds &#224; destination de la coordination "GIRE" et "DGEau-GIRE"</narrative>
      </description>
      <provider-org ref="bj-IFU-4201710182326" type="10">
        <narrative>Agence Nationale d'Approvisionnement en Eau Potable en Milieu Rural</narrative>
      </provider-org>
    </transaction>
    <transaction>
      <transaction-type code="1"/>
      <transaction-date iso-date="2020-10-20"/>
      <value value-date="2020-11-01">805749483.00</value>
      <description>
        <narrative>Fonds &#224; destination de la coordination "GIRE" et la "DGEau-GIRE"</narrative>
      </description>
      <provider-org ref="bj-IFU-4201710182326" type="10">
        <narrative>Agence Nationale d'Approvisionnement en Eau Potable en Milieu Rural</narrative>
      </provider-org>
    </transaction>
    <document-link url="https://storage.googleapis.com/akvo-rsr-production-media-files/db/project/7284/Project_7284_current_image_2021-08-30_18.37.41.jpg" format="image/jpeg">
      <title>
        <narrative>Logo ANAEPMR, credit: ANAEPMR</narrative>
      </title>
      <category code="A12"/>
    </document-link>
    <document-link url="https://storage.googleapis.com/akvo-rsr-production-media-files/db/project/7284/document/DGEau-GIRE_Rapport_narratif_S2_2021_OmiDelta.pdf" format="application/pdf">
      <title>
        <narrative>Rapport narratif du second semestre 2021 de la DGEau GIRE</narrative>
      </title>
      <category code="B01"/>
    </document-link>
    <document-link url="https://storage.googleapis.com/akvo-rsr-production-media-files/db/project/7284/document/Coordination_Rapport_narratif_S2_2021_OmiDelta_12012022.pdf" format="application/pdf">
      <title>
        <narrative>Rapport narratif du second semestre 2021 de la Coordination</narrative>
      </title>
      <category code="B01"/>
    </document-link>
    <document-link url="https://storage.googleapis.com/akvo-rsr-production-media-files/db/project/7284/document/DGEau-GIRE_Rapport_narratif_S1_2021_OmiDelta.pdf" format="application/pdf">
      <title>
        <narrative>Rapport narratif du premier semestre 2021 de la DGEau GIRE</narrative>
      </title>
      <category code="B01"/>
    </document-link>
    <document-link url="https://storage.googleapis.com/akvo-rsr-production-media-files/db/project/7284/document/Coordination_Rapport_narratif_S1_2021_OmiDelta.pdf" format="application/pdf">
      <title>
        <narrative>Rapport narratif du premier semestre 2021 de la Coordination</narrative>
      </title>
      <category code="B01"/>
    </document-link>
    <document-link url="https://storage.googleapis.com/akvo-rsr-production-media-files/db/project/7284/document/DGEau_GIRE_Rapport_narratif_S2_2020_OmiDelta.pdf" format="application/pdf">
      <title>
        <narrative>Rapport narratif du second semestre 2020 de la DGEau GIRE</narrative>
      </title>
      <category code="B01"/>
    </document-link>
    <document-link url="https://storage.googleapis.com/akvo-rsr-production-media-files/db/project/7284/document/Coordination_Rapport_narratif_S2_2020_OmiDelta.pdf" format="application/pdf">
      <title>
        <narrative>Rapport narratif du second semestre 2020 de la coordination</narrative>
      </title>
      <category code="B01"/>
    </document-link>
    <document-link url="https://storage.googleapis.com/akvo-rsr-production-media-files/db/project/7284/document/Rapports_narratif_de_la_DGEau_GIRE_du_1er_semestre_2020.pdf" format="application/pdf">
      <title>
        <narrative>Rapport narratif de la DGEau GIRE du 1er semestre 2020</narrative>
      </title>
      <category code="B01"/>
    </document-link>
    <document-link url="https://storage.googleapis.com/akvo-rsr-production-media-files/db/project/7284/document/Rapports_narratif_de_la_Coordination___1er_semestre_2020.pdf" format="application/pdf">
      <title>
        <narrative>Rapport narratif de la Coordination du 1er semestre 2020</narrative>
      </title>
      <category code="B01"/>
    </document-link>
    <document-link url="https://storage.googleapis.com/akvo-rsr-production-media-files/db/project/7284/document/DGEau-GIRE_Rapport_narratif__deuxieme_Semestre_2019_OmiDelta_AE.pdf" format="application/pdf">
      <title>
        <narrative>Rapport narratif du second semestre 2019 de la DGEau GIRE</narrative>
      </title>
      <category code="B01"/>
    </document-link>
    <document-link url="https://storage.googleapis.com/akvo-rsr-production-media-files/db/project/7284/document/Coordination_Rapport_narratif_deuxieme_Semestre_2019_OmiDelta_AE.pdf" format="application/pdf">
      <title>
        <narrative>Rapport narratif de la Coordination du second semestre 2019</narrative>
      </title>
      <category code="B01"/>
    </document-link>
    <document-link url="https://storage.googleapis.com/akvo-rsr-production-media-files/db/project/7284/document/Coordination_Rapport____narratif_Semestre_1_2019_OmiDelta.pdf" format="application/pdf">
      <title>
        <narrative>Rapport narratif de la Coordination du premier semestre 2019</narrative>
      </title>
      <category code="B01"/>
    </document-link>
    <document-link url="https://storage.googleapis.com/akvo-rsr-production-media-files/db/project/7284/document/DGEau_GIRE_Rapport_narratif_Semestre_1_2019_OmiDelta.pdf" format="application/pdf">
      <title>
        <narrative>Rapport narratif de la DGEau GIRE du premier semestre 2019</narrative>
      </title>
      <category code="B01"/>
    </document-link>
    <document-link url="https://storage.googleapis.com/akvo-rsr-production-media-files/db/project/7284/document/DGEau-GIRE-Rapport%20%20narratif_S2-2018_OmiDelta_%20VF%2027%2002%202019.pdf" format="application/pdf">
      <title>
        <narrative>Rapport narratif de la DGEau GIRE du second semestre 2018</narrative>
      </title>
      <category code="A12"/>
    </document-link>
    <document-link url="https://storage.googleapis.com/akvo-rsr-production-media-files/db/project/7284/document/Coordination_Rapport%20%20narratif_S2_2018_OmiDelta_%20VF%2027%2002%202019.pdf" format="application/pdf">
      <title>
        <narrative>Rapport narratif de la Coordination OmiDelta du second semestre 2018</narrative>
      </title>
      <category code="A12"/>
    </document-link>
    <related-activity ref="BJ-IFU-4201710182326-RSG0123375-29296" type="1"/>
    <conditions attached="0"/>
    <result type="1" aggregation-status="1">
      <title>
        <narrative>R1.1 - Le cadre institutionnel et de concertation Delta est op&#233;rationnel</narrative>
      </title>
      <description>
        <narrative>Il s&#8217;agira:

- d&#8217;&#233;laborer une strat&#233;gie d&#8217;op&#233;rationnalisation de la loi et un plan d&#8217;action pour l&#8217;application de la r&#232;glementation (droits d&#8217;eau et redevances) dans le Delta.
- d&#8217;&#233;laborer une strat&#233;gie d&#8217;op&#233;rationnalisation de la loi et un plan d&#8217;action pour l&#8217;application de la r&#232;glementation (droits d&#8217;eau et redevances) dans le Delta</narrative>
      </description>
      <indicator measure="1" ascending="1">
        <title>
          <narrative>Nombre d&#8217;organisations de bassin appuy&#233;es en mati&#232;re de gestion de l'eau</narrative>
        </title>
        <description>
          <narrative>L'indicateur renseigne sur le nombre d'organisations de bassin appuy&#233;es par le programme, en l'occurrence le CBO et l'ABO.</narrative>
        </description>
        <baseline year="2018" value="0">
          <comment>
            <narrative>D&#233;marrage du programme</narrative>
          </comment>
        </baseline>
        <period>
          <period-start iso-date="2018-01-01"/>
          <period-end iso-date="2018-12-31"/>
          <target value="0">
            <comment>
              <narrative>D&#233;marrage du programme</narrative>
            </comment>
          </target>
          <actual value="0.00">
            <comment>
              <narrative>25-02-2019: Processus en cours : 
- Le d&#233;cret r&#233;vis&#233; des comit&#233;s de bassin a &#233;t&#233; adopt&#233; en CM le 18/04/2018. Le d&#233;cret r&#233;vis&#233; ABO a d&#251; &#234;tre adapt&#233; au nouveau cadre juridique pr&#233;conis&#233; pour un &#233;tablissement comme l'ABO. La Communication en CM pour l'ABO a &#233;t&#233; r&#233;vis&#233;e. 
- Une session du Comit&#233; de Bassin de l'Ou&#233;m&#233; a &#233;t&#233; organis&#233;e les 06 et 07 d&#233;cembre 2018 &#224; Bohicon, conform&#233;ment &#224; la reprogrammation des activit&#233;s de la composante en septembre 2018 prenant en compte le retard pris dans l&#8217;op&#233;rationnalisation de l&#8217;ABO
- L'ensemble des activit&#233;s li&#233;es &#224; l'ABO ont &#233;t&#233; diff&#233;r&#233;es en 2019 lors de la reprogrammation des activit&#233;s en septembre 2018 dans l'attente de l'adoption du d&#233;cret ABO.</narrative>
            </comment>
          </actual>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2019-01-01"/>
          <period-end iso-date="2019-12-31"/>
          <target value="2">
            <comment>
              <narrative>La valeur cible est atteinte si : 
- le CBO tient ses 2 sessions annuelles ;
 - l'ABO est install&#233;e et son Plan de travail annuel &#233;labor&#233; et mis en &#339;uvre</narrative>
            </comment>
          </target>
          <actual value="1.00">
            <comment>
              <narrative>27-02-2020: Le CBO a &#233;t&#233; appuy&#233; mais l'ABO n'a pas pu &#234;tre cr&#233;&#233;e. La vision &#233;tait de cr&#233;er une agence par bassin mais l&#8217;option retenue par le Gouvernement est de cr&#233;er une agence nationale devant g&#233;rer tous les bassins du B&#233;nin dans le but de rationaliser la gestion des choses publiques. L&#8217;agence qui sera cr&#233;&#233;e pourrait &#234;tre d&#233;nomm&#233;e &#171; Agence Nationale des Bassins Hydrographiques &#187;. Cette nouvelle Agence n'est encore cr&#233;&#233;e. | 27-02-2020: Aucune des organisations (CBO et ABO) n'a &#233;t&#233; appuy&#233;e. En effet, La vision &#233;tait de cr&#233;er une agence par bassin mais l&#8217;option retenue par le Gouvernement est de cr&#233;er une agence nationale devant g&#233;rer tous les bassins du B&#233;nin dans le but de rationaliser la gestion des choses publiques. L&#8217;agence qui sera cr&#233;&#233;e pourrait &#234;tre d&#233;nomm&#233;e &#171; Agence Nationale des Bassins Hydrographiques &#187;.</narrative>
            </comment>
          </actual>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2020-01-01"/>
          <period-end iso-date="2020-12-31"/>
          <target value="2">
            <comment>
              <narrative>La valeur cible est atteinte si : 
- le CBO tient ses 2 sessions annuelles ;
 - l'ABO est install&#233;e et son Plan de travail annuel &#233;labor&#233; et mis en &#339;uvre</narrative>
            </comment>
          </target>
          <actual value="1.00">
            <comment>
              <narrative>24-02-2021: Le CBO est appuy&#233; | 24-02-2021: Le CBO a &#233;t&#233; appuy&#233; mais l'ABO n'a pas pu &#234;tre cr&#233;&#233;e. La vision &#233;tait de cr&#233;er une agence par bassin mais l&#8217;option retenue par le Gouvernement est de cr&#233;er une agence nationale devant g&#233;rer tous les bassins du B&#233;nin dans le but de rationaliser la gestion des choses publiques. L&#8217;agence qui sera cr&#233;&#233;e pourrait &#234;tre d&#233;nomm&#233;e &#171; Agence Nationale des Bassins Hydrographiques &#187;. Cette nouvelle Agence n'est encore cr&#233;&#233;e.</narrative>
            </comment>
          </actual>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2021-01-01"/>
          <period-end iso-date="2021-06-30"/>
          <target value="2">
            <comment>
              <narrative>La valeur cible est atteinte si : 
- le CBO tient ses 2 sessions annuelles ;
 - l'ABO est install&#233;e et son Plan de travail annuel &#233;labor&#233; et mis en &#339;uvre</narrative>
            </comment>
          </target>
          <actual value="0"/>
        </period>
      </indicator>
    </result>
    <result type="1" aggregation-status="1">
      <title>
        <narrative>R1.2 - Un plan Delta multisectoriel visant &#224; am&#233;liorer la gestion de l'eau dans le delta de l'Ou&#233;m&#233; est &#233;tabli</narrative>
      </title>
      <description>
        <narrative>Il s'agira; 
- d&#233; cr&#233;er un cadre institutionnel de concertation dans le plan Delta
- de r&#233;aliser les &#233;tudes techniques du plan Delta par l&#8217;INE avec l&#8217;appui de l&#8217;AT
- de faire des communications et sensibilisation du plan Delta visant &#224; am&#233;liorer la gestion de l'eau.</narrative>
      </description>
      <indicator measure="1" ascending="1">
        <title>
          <narrative>Superficie de bassins avec des plans op&#233;rationnels de gestion int&#233;gr&#233;e des ressources en eau</narrative>
        </title>
        <description>
          <narrative>Il s'agit d'indiquer la superficie du bassin en zone rurale sur lequel intervient le programme, en l'occurrence le Delta de l'Ou&#233;m&#233;. D&#233;sagr&#233;gation en milieux urbain/rural</narrative>
        </description>
        <baseline year="2018" value="0">
          <comment>
            <narrative>Il s'agit de la superficie actuelle en milieu rural concern&#233;e par un plan delta</narrative>
          </comment>
        </baseline>
        <period>
          <period-start iso-date="2018-01-01"/>
          <period-end iso-date="2018-12-31"/>
          <target value="0">
            <comment>
              <narrative>D&#233;marrage du programme</narrative>
            </comment>
          </target>
          <actual value="0.00">
            <comment>
              <narrative>25-02-2019: Le retard dans la r&#233;alisation de l&#8217;&#233;tude Plan Delta (par l&#8217;INE) a impact&#233; les actions de sensibilisation des parties prenantes et le planning des concertations.</narrative>
            </comment>
          </actual>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2019-01-01"/>
          <period-end iso-date="2019-12-31"/>
          <target value="0"/>
          <actual value="0.00">
            <comment>
              <narrative>27-02-2020: La valeur est 0 parce que le plan d&#8217;am&#233;nagement n&#8217;est pas encore op&#233;rationnel. | 27-02-2020: A l'&#233;tape d'&#233;tat des lieux. Le plan d&#8217;am&#233;nagement n&#8217;est pas encore op&#233;rationnel.</narrative>
            </comment>
          </actual>
        </period>
      </indicator>
    </result>
    <result type="1" aggregation-status="1">
      <title>
        <narrative>R1.4 - Des mesures prioritaires sont mises en &#339;uvre</narrative>
      </title>
      <description>
        <narrative>La composante GIRE-AE doit identifier des actions prioritaires contre les inondations et appuyer leur r&#233;alisation (recherche de financement, conception, suivi&#8230;) mais elle ne finance pas directement des mesures prioritaires</narrative>
      </description>
      <indicator measure="1" ascending="1">
        <title>
          <narrative>Nombre de personnes appuy&#233;es par des projets de protection contre les inondations</narrative>
        </title>
        <description>
          <narrative>L'indicateur renseigne sur le nombre de personnes b&#233;n&#233;ficiant des actions prioritaires. L'objectif est que 600.000 habitants du Delta soient b&#233;n&#233;ficiaires de la composante GIRE du programme, r&#233;partis pour moiti&#233; entre les guichets AE et ANE. D&#233;sagr&#233;gation milieu urbain/rural</narrative>
        </description>
        <baseline year="2018" value="0">
          <comment>
            <narrative>D&#233;marrage du programme</narrative>
          </comment>
        </baseline>
        <period>
          <period-start iso-date="2018-01-01"/>
          <period-end iso-date="2018-12-31"/>
          <target value="0">
            <comment>
              <narrative>D&#233;marrage du programme</narrative>
            </comment>
          </target>
          <actual value="0.00">
            <comment>
              <narrative>25-02-2019: Les projets de protection contre les inondations n'ont pas encore d&#233;marr&#233;</narrative>
            </comment>
          </actual>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2019-01-01"/>
          <period-end iso-date="2019-12-31"/>
          <target value="100000">
            <comment>
              <narrative>Cumul du nombre de b&#233;n&#233;ficiaires des projets prioritaires contre les inondations. D&#233;sagr&#233;ger en b&#233;n&#233;ficiaires urbains/ruraux. Le d&#233;tail du mode de calcul devra &#234;tre &#233;tabli en fonction des actions/projets prioritaires retenus. Les contributions INE et DGEau/GIRE &#224; travers leurs activit&#233;s respectives seront cumul&#233;s dans le calcul de l'indicateur</narrative>
            </comment>
          </target>
          <actual value="0.00">
            <comment>
              <narrative>27-02-2020: Pas de financement direct de projets prioritaires relatifs &#224; la protection sur les inondation | 27-02-2020: Pas de financement direct de projets prioritaires relatifs &#224; la protection sur les inondation</narrative>
            </comment>
          </actual>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2020-01-01"/>
          <period-end iso-date="2020-12-31"/>
          <target value="200000">
            <comment>
              <narrative>Cumul du nombre de b&#233;n&#233;ficiaires des projets prioritaires contre les inondations. D&#233;sagr&#233;ger en b&#233;n&#233;ficiaires urbains/ruraux. Le d&#233;tail du mode de calcul devra &#234;tre &#233;tabli en fonction des actions/projets prioritaires retenus. Les contributions INE et DGEau/GIRE &#224; travers leurs activit&#233;s respectives seront cumul&#233;s dans le calcul de l'indicateur</narrative>
            </comment>
          </target>
          <actual value="25.00">
            <comment>
              <narrative>23-02-2021: Pas de financement direct de projets prioritaires relatifs &#224; la protection sur les inondation</narrative>
            </comment>
          </actual>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2021-01-01"/>
          <period-end iso-date="2021-06-30"/>
          <target value="300000">
            <comment>
              <narrative>Cumul du nombre de b&#233;n&#233;ficiaires des projets prioritaires contre les inondations. D&#233;sagr&#233;ger en b&#233;n&#233;ficiaires urbains/ruraux. Le d&#233;tail du mode de calcul devra &#234;tre &#233;tabli en fonction des actions/projets prioritaires retenus. Les contributions INE et DGEau/GIRE &#224; travers leurs activit&#233;s respectives seront cumul&#233;s dans le calcul de l'indicateur</narrative>
            </comment>
          </target>
          <actual value="0"/>
        </period>
      </indicator>
    </result>
    <result type="1" aggregation-status="1">
      <title>
        <narrative>R5.2 - Les capacit&#233;s de l'INE sont renforc&#233;es</narrative>
      </title>
      <description>
        <narrative>Il s'agit d'am&#233;liorer les capacit&#233;s de l'INE en tant que acteur majeur de formation dans le secteur de l'eau et en particulier de la Gestion Int&#233;gr&#233;e des Ressources en Eau</narrative>
      </description>
      <indicator measure="1" ascending="1">
        <title>
          <narrative>Nombre de professionnels  form&#233;s en gestion de l&#8217;eau</narrative>
        </title>
        <description>
          <narrative>L&#8217;indicateur est d&#233;fini comme le nombre d'acteurs travaillant dans le secteur de l'eau (agents des communes, des Seau...)  ayant b&#233;n&#233;fici&#233; d&#8217;une formation dipl&#244;mante continue &#224; l&#8217;INE</narrative>
        </description>
        <baseline year="2018" value="0">
          <comment>
            <narrative>D&#233;marrage du programme</narrative>
          </comment>
        </baseline>
        <period>
          <period-start iso-date="2018-01-01"/>
          <period-end iso-date="2018-12-31"/>
          <target value="0">
            <comment>
              <narrative>D&#233;marrage du programme</narrative>
            </comment>
          </target>
          <actual value="6.00">
            <comment>
              <narrative>25-02-2019: 6 enseignants permanents de l&#8217;INE form&#233; sur 12 attendus du 16 au 17 novembre 2018</narrative>
            </comment>
          </actual>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2019-01-01"/>
          <period-end iso-date="2019-12-31"/>
          <target value="30">
            <comment>
              <narrative>L&#8217;indicateur sera mesur&#233; en calculant le nombre de professionnels ayant re&#231;u des formations  dipl&#244;mantes continues organis&#233;es par le Centre de Formation Professionnelle et Continue (CFPC/INE) dont OmiDelta appuie la mise en &#339;uvre. D&#233;sagr&#233;ger en Hommes/Femmes. Les valeurs sont cumul&#233;es</narrative>
            </comment>
          </target>
          <actual value="0.00">
            <comment>
              <narrative>27-02-2020: Aucun professionnel n&#8217;est encore form&#233; en gestion de l&#8217;eau au cours de la p&#233;riode | 27-02-2020: Aucun professionnel n&#8217;est encore form&#233; en gestion de l&#8217;eau au cours de la p&#233;riode</narrative>
            </comment>
          </actual>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2020-01-01"/>
          <period-end iso-date="2020-12-31"/>
          <target value="90">
            <comment>
              <narrative>L&#8217;indicateur sera mesur&#233; en calculant le nombre de professionnels ayant re&#231;u des formations  dipl&#244;mantes continues organis&#233;es par le Centre de Formation Professionnelle et Continue (CFPC/INE) dont OmiDelta appuie la mise en &#339;uvre. D&#233;sagr&#233;ger en Hommes/Femmes. Les valeurs sont cumul&#233;es</narrative>
            </comment>
          </target>
          <actual value="3.00">
            <comment>
              <narrative>24-02-2021: 3 agents de la DGEau sont form&#233;s sur les strat&#233;gies d'op&#233;rationnalisation de la gestion int&#233;gr&#233;e des ressources en eau | 24-02-2021: Aucun professionnel n&#8217;est form&#233; en gestion de l&#8217;eau au cours de la p&#233;riode</narrative>
            </comment>
          </actual>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2021-01-01"/>
          <period-end iso-date="2021-06-30"/>
          <target value="150">
            <comment>
              <narrative>L&#8217;indicateur sera mesur&#233; en calculant le nombre de professionnels ayant re&#231;u des formations  dipl&#244;mantes continues organis&#233;es par le Centre de Formation Professionnelle et Continue (CFPC/INE) dont OmiDelta appuie la mise en &#339;uvre. D&#233;sagr&#233;ger en Hommes/Femmes. Les valeurs sont cumul&#233;es</narrative>
            </comment>
          </target>
          <actual value="0"/>
        </period>
      </indicator>
    </result>
    <result type="1" aggregation-status="1">
      <title>
        <narrative>Le programme OmiDelta est mieux coordonn&#233;</narrative>
      </title>
      <description>
        <narrative>Cet r&#233;sultat est imput&#233; &#224; l'Unit&#233; de Coordination du programme</narrative>
      </description>
      <indicator measure="2" ascending="1">
        <title>
          <narrative>Taux d&#8217;ex&#233;cution financi&#232;re du budget du programme</narrative>
        </title>
        <description>
          <narrative>C&#8217;est le ratio des d&#233;penses r&#233;elles par ann&#233;e sur le financement du programme</narrative>
        </description>
        <baseline year="2017" value="0">
          <comment>
            <narrative>Pr&#233;vision sur les premi&#232;res d&#233;penses de la coordination du programme</narrative>
          </comment>
        </baseline>
        <period>
          <period-start iso-date="2018-01-01"/>
          <period-end iso-date="2018-12-31"/>
          <target value="20">
            <comment>
              <narrative>20 pour cent du budget du programme d&#233;caiss&#233;s</narrative>
            </comment>
          </target>
          <actual value="2.15">
            <comment>
              <narrative>25-02-2019: Retard dans le d&#233;marrage des activit&#233;s de la composante GIRE</narrative>
            </comment>
          </actual>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2019-01-01"/>
          <period-end iso-date="2019-12-31"/>
          <target value="40">
            <comment>
              <narrative>40 pour cent du budget du programme d&#233;caiss&#233;s</narrative>
            </comment>
          </target>
          <actual value="6.15">
            <comment>
              <narrative>27-02-2020: Retard dans la mise en oeuvre des activit&#233;s de la composante GIRE. Les facteurs se pr&#233;sentent comme suit :
- Le retard dans la r&#233;alisation de l&#8217;&#233;tude Plan Delta (par l&#8217;INE) a impact&#233; les actions de sensibilisation des parties prenantes, le planning des concertations qui a &#233;t&#233; actualis&#233; et l&#8217;&#233;laboration du plan de communication Delta
- Retard des d&#233;cisions du gouvernement concernant l&#8217;ANBH ou autre structure de gestion des bassins hydrographiques
- R&#233;duction consid&#233;rable du personnel et des moyens financiers de la DGEau qui constitue un handicap pour la conduite des activit&#233;s
- Retard de la mise en place de l&#8217;ANBH qui ne d&#233;pend pas de la responsabilit&#233; de la DGEau.</narrative>
            </comment>
          </actual>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2020-01-01"/>
          <period-end iso-date="2020-12-31"/>
          <target value="30">
            <comment>
              <narrative>30 pour cent du budget du programme d&#233;caiss&#233;s</narrative>
            </comment>
          </target>
          <actual value="5.74">
            <comment>
              <narrative>25-08-2020: D&#233;penses r&#233;elles du premier semestre 2020 rapport&#233;es montant r&#233;allou&#233; &#224; la ligne GIRE pour la dur&#233;e du programme</narrative>
            </comment>
          </actual>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2021-01-01"/>
          <period-end iso-date="2021-12-31"/>
          <target value="10">
            <comment>
              <narrative>10 pour cent du budget du programme d&#233;caiss&#233;s</narrative>
            </comment>
          </target>
          <actual value="0"/>
        </period>
      </indicator>
    </result>
  </iati-activity>
  <iati-activity last-updated-datetime="2022-09-12T13:15:04+02:00" xml:lang="fr" default-currency="XOF">
    <iati-identifier>BJ-IFU-4201710182326-RSG0123375-29295A</iati-identifier>
    <reporting-org ref="bj-IFU-4201710182326" secondary-reporter="0" type="10">
      <narrative>Agence Nationale d'Approvisionnement en Eau Potable en Milieu Rural</narrative>
    </reporting-org>
    <title>
      <narrative>Coordination OmiDelta - AEPHA</narrative>
    </title>
    <description type="1" akvo:type="4">
      <narrative>OmiDelta</narrative>
    </description>
    <description type="1" akvo:type="5">
      <narrative>Les modalit&#233;s de gestion du programme OmiDelta pour le volet acteurs &#233;tatiques impliquent la mise en place d'une coordination du programme. cette coordination est log&#233;e au sein de l'ANAEPMR.</narrative>
    </description>
    <description type="1" akvo:type="6">
      <narrative>Reprise de l'aide du Royaume des Pays-Bas aupr&#232;s du B&#233;nin. Le Gouvernement de la R&#233;publique du B&#233;nin a sign&#233; avec l&#8217;Ambassade des Pays-Bas l&#8217;accord RSG0123375 et son avenant N&#176;1 en date du 08 f&#233;vrier 2018. Au titre du guichet acteurs &#233;tatiques, l&#8217;Agence Nationale d&#8217;Approvisionnement en Eau Potable en Milieu Rural (ANAEPMR) a &#233;t&#233; identifi&#233;e comme b&#233;n&#233;ficiaire du Programme OmiDelta dans le cadre de l&#8217;Approvisionnement en Eau Potable, de l&#8217;Hygi&#232;ne et de l&#8217;Assainissement (AEPHA). Ceci doit se concr&#233;tiser par la signature d&#8217;un accord de r&#233;trocession et d&#8217;un pacte de performance dont le processus n&#8217;est pas encore &#224; son terme.</narrative>
    </description>
    <description type="2" akvo:type="8">
      <narrative>Les objectifs de la coordination du programme sont les suivants :
Assurer le secr&#233;tariat permanent du Comit&#233; de Gestion, la coordination entre les diff&#233;rentes structures de mise en &#339;uvre, le suivi des dossiers et en particulier les demandes de fonds aupr&#232;s de la CAA, assurer la compilation et la diffusion des rapports de synth&#232;se du programme.
Appuyer la DNSP et la DGEau dans la gestion des fonds disponibles pour assurer leurs pr&#233;rogatives r&#233;galiennes dans le cadre du programme.</narrative>
    </description>
    <description type="3" akvo:type="3">
      <narrative>Populations rurales et population urbaines du B&#233;nin</narrative>
    </description>
    <participating-org ref="bj-IFU-4201710182326" type="10" role="1" activity-id="BJ-IFU-4201710182326-RSG0123375-29295">
      <narrative>Agence Nationale d'Approvisionnement en Eau Potable en Milieu Rural</narrative>
    </participating-org>
    <participating-org ref="bj-IFU-4201710182326" type="10" role="4" activity-id="BJ-IFU-4201710182326-RSG0123375-29295">
      <narrative>Agence Nationale d'Approvisionnement en Eau Potable en Milieu Rural</narrative>
    </participating-org>
    <participating-org type="10" role="4">
      <narrative>Direction Nationale de la Sant&#233; Publique du B&#233;nin</narrative>
    </participating-org>
    <participating-org type="10" role="4">
      <narrative>Direction G&#233;n&#233;rale de l'Eau Benin</narrative>
    </participating-org>
    <other-identifier ref="7229" type="B9">
      <owner-org ref="NL-KVK-27327087">
        <narrative>Akvo Foundation</narrative>
      </owner-org>
    </other-identifier>
    <activity-status code="2"/>
    <activity-date iso-date="2016-11-29" type="1"/>
    <activity-date iso-date="2018-02-08" type="2"/>
    <activity-date iso-date="2021-06-30" type="3"/>
    <activity-date iso-date="2021-06-30" type="4"/>
    <contact-info type="1">
      <organisation>
        <narrative>ANAEPMR</narrative>
      </organisation>
      <department>
        <narrative>Direction G&#233;n&#233;rale</narrative>
      </department>
      <person-name>
        <narrative>Migan Sylvain Adokpo</narrative>
      </person-name>
      <job-title>
        <narrative>Directeur G&#233;n&#233;ral</narrative>
      </job-title>
      <email>samigan@presidence.bj</email>
      <mailing-address>
        <narrative>Agence Nationale d'Approvisionnement en Eau Potable en Milieu Rural
01 BP 2028
Cotonou B&#233;nin</narrative>
      </mailing-address>
    </contact-info>
    <contact-info type="2">
      <organisation>
        <narrative>Coordination OmiDelta</narrative>
      </organisation>
      <department>
        <narrative>Coordination</narrative>
      </department>
      <person-name>
        <narrative>Eloi AHOUMENOU</narrative>
      </person-name>
      <job-title>
        <narrative>Coordonnateur</narrative>
      </job-title>
      <telephone>+22997427012</telephone>
      <email>eloiahou@yahoo.fr</email>
      <mailing-address>
        <narrative>Agence Nationale d'Approvisionnement en Eau Potable en Milieu Rural
01 BP 2028
Cotonou B&#233;nin</narrative>
      </mailing-address>
    </contact-info>
    <contact-info type="2">
      <organisation>
        <narrative>Coordination OmiDelta</narrative>
      </organisation>
      <department>
        <narrative>Suivi-Evaluation</narrative>
      </department>
      <person-name>
        <narrative>Joseph OKE</narrative>
      </person-name>
      <job-title>
        <narrative>Expert Suivi-Evaluation</narrative>
      </job-title>
      <telephone>+22997929988</telephone>
      <email>jokeay@yahoo.fr</email>
      <mailing-address>
        <narrative>Agence Nationale d'Approvisionnement en Eau Potable en Milieu Rural
01 BP 2028
Cotonou B&#233;nin</narrative>
      </mailing-address>
    </contact-info>
    <recipient-country code="BJ" percentage="100.0"/>
    <location>
      <point srsName="http://www.opengis.net/def/crs/EPSG/0/4326">
        <pos>6.3702928 2.3912362</pos>
      </point>
    </location>
    <sector code="14010" vocabulary="1" percentage="100.0"/>
    <policy-marker code="3" significance="1" vocabulary="1"/>
    <default-flow-type code="10"/>
    <default-finance-type code="110"/>
    <default-aid-type code="A02" vocabulary="1"/>
    <default-tied-status code="5"/>
    <budget>
      <period-start iso-date="2016-11-29"/>
      <period-end iso-date="2021-06-30"/>
      <value value-date="2016-11-29" akvo:label="Management">292243159.00</value>
    </budget>
    <budget>
      <period-start iso-date="2016-11-29"/>
      <period-end iso-date="2021-06-30"/>
      <value value-date="2016-11-29" akvo:label="Drinking water">520000000.00</value>
    </budget>
    <budget>
      <period-start iso-date="2016-11-29"/>
      <period-end iso-date="2021-06-30"/>
      <value value-date="2016-11-29" akvo:label="Sanitation">447300000.00</value>
    </budget>
    <transaction>
      <transaction-type code="1"/>
      <transaction-date iso-date="2018-08-07"/>
      <value value-date="2018-08-07">389653980.00</value>
      <description>
        <narrative>Fonds de fonctionnement de la coordination sur ligne de cr&#233;dit AEPHA</narrative>
      </description>
      <provider-org ref="bj-IFU-4201710182326" type="10">
        <narrative>Agence Nationale d'Approvisionnement en Eau Potable en Milieu Rural</narrative>
      </provider-org>
    </transaction>
    <transaction>
      <transaction-type code="1"/>
      <transaction-date iso-date="2020-02-04"/>
      <value value-date="2020-02-01">501756101.00</value>
      <description>
        <narrative>Fonds &#224; destination de la coordination "AEPHA" , la DSNP et la "DGEau-AEP"</narrative>
      </description>
      <provider-org ref="bj-IFU-4201710182326" type="10">
        <narrative>Agence Nationale d'Approvisionnement en Eau Potable en Milieu Rural</narrative>
      </provider-org>
    </transaction>
    <transaction>
      <transaction-type code="1"/>
      <transaction-date iso-date="2020-10-20"/>
      <value value-date="2020-11-01">185328686.00</value>
      <description>
        <narrative>Fonds &#224; destination de la coordination "AEPHA" , la DSNP et la "DGEau-AEP"</narrative>
      </description>
      <provider-org ref="bj-IFU-4201710182326" type="10">
        <narrative>Agence Nationale d'Approvisionnement en Eau Potable en Milieu Rural</narrative>
      </provider-org>
    </transaction>
    <document-link url="https://storage.googleapis.com/akvo-rsr-production-media-files/db/project/7229/Project_7229_current_image_2018-08-31_15.26.59.png" format="image/jpeg">
      <title>
        <narrative>Logo ANAEPMR, credit: ANAEPMR</narrative>
      </title>
      <category code="A12"/>
    </document-link>
    <document-link url="https://storage.googleapis.com/akvo-rsr-production-media-files/db/project/7229/document/DGEau_AEP_Rapport_narratif_S2_2021_OmiDelta.pdf" format="application/pdf">
      <title>
        <narrative>Rapport narratif de la DGEau AEP du 2&#232;me semestre 2021</narrative>
      </title>
      <category code="B01"/>
    </document-link>
    <document-link url="https://storage.googleapis.com/akvo-rsr-production-media-files/db/project/7229/document/ANSSP-DPHAB_Rapport_narratif_S2_2021_OmiDelta.pdf" format="application/pdf">
      <title>
        <narrative>Rapport narratif de l'ANSSP/DNSP du 2&#232;me semestre 2021</narrative>
      </title>
      <category code="B01"/>
    </document-link>
    <document-link url="https://storage.googleapis.com/akvo-rsr-production-media-files/db/project/7229/document/Coordination_Rapport_narratif_S2_2021_OmiDelta_12012022.pdf" format="application/pdf">
      <title>
        <narrative>Rapport narratif de la Coordination du 2&#232;me semestre 2021</narrative>
      </title>
      <category code="B01"/>
    </document-link>
    <document-link url="https://storage.googleapis.com/akvo-rsr-production-media-files/db/project/7229/document/DGEau_AEP_Rapport_narratif_S1_2021_OmiDelta.pdf" format="application/pdf">
      <title>
        <narrative>Rapport narratif de la DGEau AEP du 1er semestre 2021</narrative>
      </title>
      <category code="B01"/>
    </document-link>
    <document-link url="https://storage.googleapis.com/akvo-rsr-production-media-files/db/project/7229/document/ANSSP-DPHAB_Rapport_narratif_S1_2021_OmiDelta.pdf" format="application/pdf">
      <title>
        <narrative>Rapport narratif de l'ANSSP du 1er semestre 2021</narrative>
      </title>
      <category code="B01"/>
    </document-link>
    <document-link url="https://storage.googleapis.com/akvo-rsr-production-media-files/db/project/7229/document/Coordination_Rapport_narratif_S1_2021_OmiDelta.pdf" format="application/pdf">
      <title>
        <narrative>Rapport narratif de la Coordination du 1er semestre 2021</narrative>
      </title>
      <category code="B01"/>
    </document-link>
    <document-link url="https://storage.googleapis.com/akvo-rsr-production-media-files/db/project/7229/document/DGEau_AEP_Rapport_narratif_S2__2020_OmiDelta.pdf" format="application/pdf">
      <title>
        <narrative>Rapport narratif de second semestre 2020 de la DGEau AEP</narrative>
      </title>
      <category code="B01"/>
    </document-link>
    <document-link url="https://storage.googleapis.com/akvo-rsr-production-media-files/db/project/7229/document/DNSP_ANSSP_Rapport_narratif_S2_2020_OmiDelta.pdf" format="application/pdf">
      <title>
        <narrative>Rapport narratif du second semestre 2020 de la DNSP/ANSSP</narrative>
      </title>
      <category code="B01"/>
    </document-link>
    <document-link url="https://storage.googleapis.com/akvo-rsr-production-media-files/db/project/7229/document/Coordination_Rapport_narratif_S2_2020_OmiDelta.pdf" format="application/pdf">
      <title>
        <narrative>Rapport narratif de la Coordination du second semestre 2020</narrative>
      </title>
      <category code="B01"/>
    </document-link>
    <document-link url="https://storage.googleapis.com/akvo-rsr-production-media-files/db/project/7229/document/Rapports_narratif_de_la_DNSP_du_1er_semestre_2020.pdf" format="application/pdf">
      <title>
        <narrative>Rapport narratif de la DNSP du 1er semestre 2020</narrative>
      </title>
      <category code="B01"/>
    </document-link>
    <document-link url="https://storage.googleapis.com/akvo-rsr-production-media-files/db/project/7229/document/Rapports_narratif_de_la_DGEau_AEP_du_1er_semestre_2020.pdf" format="application/pdf">
      <title>
        <narrative>Rapport narratif de la DGEau AEP du 1er semestre 2020</narrative>
      </title>
      <category code="B01"/>
    </document-link>
    <document-link url="https://storage.googleapis.com/akvo-rsr-production-media-files/db/project/7229/document/Coordination_Rapport_narratif_S1_2020_OmiDelta.pdf" format="application/pdf">
      <title>
        <narrative>Rapport narratif de la Coordination du 1er semestre 2020</narrative>
      </title>
      <category code="B01"/>
    </document-link>
    <document-link url="https://storage.googleapis.com/akvo-rsr-production-media-files/db/project/7229/document/DNSP_Rapport_narratif_Deuxieme_semestre_2019_OmiDelta_AE.pdf" format="application/pdf">
      <title>
        <narrative>Rapport narratif de la DNSP du second semestre 2019</narrative>
      </title>
      <category code="B01"/>
    </document-link>
    <document-link url="https://storage.googleapis.com/akvo-rsr-production-media-files/db/project/7229/document/DGEau_AEP_Rapport_narratif_Deuxieme_semestre_2019_OmiDelta_AE.pdf" format="application/pdf">
      <title>
        <narrative>Rapport narratif de la DGEau AEP du second semestre 2019</narrative>
      </title>
      <category code="B01"/>
    </document-link>
    <document-link url="https://storage.googleapis.com/akvo-rsr-production-media-files/db/project/7229/document/Coordination_Rapport_narratif_deuxi%C3%A8me_Semestre_2019_OmiDelta_AE.pdf" format="application/pdf">
      <title>
        <narrative>Rapport narratif de la Coordination du second semestre 2019</narrative>
      </title>
      <category code="B01"/>
    </document-link>
    <document-link url="https://storage.googleapis.com/akvo-rsr-production-media-files/db/project/7229/document/Coordination_Rapport____narratif_Semestre_1_2019_OmiDelta.pdf" format="application/pdf">
      <title>
        <narrative>Rapport narratif de la Coordination du premier semestre 2019</narrative>
      </title>
      <category code="B01"/>
    </document-link>
    <document-link url="https://storage.googleapis.com/akvo-rsr-production-media-files/db/project/7229/document/DGEau_AEP_Rapport_narratif_Semestre_1_2019_OmiDelta.pdf" format="application/pdf">
      <title>
        <narrative>Rapport narratif de la DGEau AEP du premier semestre 2019</narrative>
      </title>
      <category code="B01"/>
    </document-link>
    <document-link url="https://storage.googleapis.com/akvo-rsr-production-media-files/db/project/7229/document/DNSP_Rapport____narratif_Semestre_1_2019_OmiDelta.pdf" format="application/pdf">
      <title>
        <narrative>Rapport narratif de la DNSP du premier semestre 2019</narrative>
      </title>
      <category code="B01"/>
    </document-link>
    <document-link url="https://storage.googleapis.com/akvo-rsr-production-media-files/db/project/7229/document/DNSP_Rapport%20%20%20narratif_S3_2018_Omidelta_sa_%2027%2002%202019.pdf" format="application/pdf">
      <title>
        <narrative>Rapport narratif de la DNSP du second semestre 2018</narrative>
      </title>
      <category code="A12"/>
    </document-link>
    <document-link url="https://storage.googleapis.com/akvo-rsr-production-media-files/db/project/7229/document/DGEau%20%20AEP_Rapport_narratif_S2_2018_OmiDelta_%20VF%2027%2002%202019.pdf" format="application/pdf">
      <title>
        <narrative>Rapport narratif de la DGEau AEP du second semestre 2018</narrative>
      </title>
      <category code="A12"/>
    </document-link>
    <document-link url="https://storage.googleapis.com/akvo-rsr-production-media-files/db/project/7229/document/Coordination_Rapport%20%20narratif_S2_2018_OmiDelta_%20VF%2027%2002%202019.pdf" format="application/pdf">
      <title>
        <narrative>Rapport narratif de la Coordination du Programme second semestre 2018</narrative>
      </title>
      <category code="A12"/>
    </document-link>
    <related-activity ref="BJ-IFU-4201710182326-RSG0123375-29295" type="1"/>
    <conditions attached="0"/>
    <result type="1" aggregation-status="1">
      <title>
        <narrative>Le programme OmiDelta est mieux coordonn&#233;</narrative>
      </title>
      <description>
        <narrative>R&#233;sultat escompt&#233; de l'Unit&#233; de Coordination du programme OmiDelta guichet Acteurs &#233;tatiques</narrative>
      </description>
      <indicator measure="2" ascending="1">
        <title>
          <narrative>Taux d&#8217;ex&#233;cution financi&#232;re du budget du programme</narrative>
        </title>
        <description>
          <narrative>C&#8217;est le ratio des d&#233;penses r&#233;elles par ann&#233;e sur le financement du programme</narrative>
        </description>
        <baseline year="2017" value="0">
          <comment>
            <narrative>En 2017, aucun d&#233;caissement n'a &#233;t&#233; effectu&#233; par la Coordination du programme</narrative>
          </comment>
        </baseline>
        <period>
          <period-start iso-date="2018-01-01"/>
          <period-end iso-date="2018-12-31"/>
          <target value="20">
            <comment>
              <narrative>20 pour cent du budget du programme volet AEPHA</narrative>
            </comment>
          </target>
          <actual value="1.46"/>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2019-01-01"/>
          <period-end iso-date="2019-12-31"/>
          <target value="40">
            <comment>
              <narrative>40 pour cent du budget du programme volet AEPHA</narrative>
            </comment>
          </target>
          <actual value="12.66">
            <comment>
              <narrative>27-02-2020: Ce faible taux de consommation peut s&#8217;expliquer par le d&#233;marrage difficile du Programme ; les premiers fonds ont &#233;t&#233; mis &#224; disposition pour la plupart des communes en juin/juillet 2018, l&#8217;INE en juillet 2018, l&#8217;ANAEPMR en ao&#251;t 2018 et la SONEB en septembre 2018. Ce niveau de consommation est li&#233; &#224; la lenteur dans la mise en &#339;uvre des avenants pour la r&#233;alisation des forages de production par l&#8217;ANAEPMR qui a la part du budget le plus important sur la ligne AEPHA</narrative>
            </comment>
          </actual>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2020-01-01"/>
          <period-end iso-date="2020-12-31"/>
          <target value="30">
            <comment>
              <narrative>30 pour cent du budget du programme volet AEPHA</narrative>
            </comment>
          </target>
          <actual value="9.51">
            <comment>
              <narrative>25-08-2020: C'est le rapport des montant d&#233;caiss&#233;s au cours de l'ann&#233;e 2020 au 30 juin 2020 rapport au montant global r&#233;allou&#233; &#224; la ligne AEPHA.</narrative>
            </comment>
          </actual>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2021-01-01"/>
          <period-end iso-date="2021-12-31"/>
          <target value="10">
            <comment>
              <narrative>10 pour cent du budget du programme volet AEPHA</narrative>
            </comment>
          </target>
          <actual value="0"/>
        </period>
      </indicator>
      <indicator measure="5">
        <title>
          <narrative>Rapport d&#8217;audit certifiant les comptes du Programme fourni dans les d&#233;lais</narrative>
        </title>
        <description>
          <narrative>L&#8217;indicateur mesure si les rapports d&#8217;audit annuel assurant sur la qualit&#233; des d&#233;penses de toutes les structures et agences sont faits et d&#233;pos&#233;s dans les d&#233;lais. Ce rapport doit &#234;tre d&#233;pos&#233; dans les d&#233;lais prescrits par l&#8217;Ambassade des Pays-Bas</narrative>
        </description>
        <baseline year="2017">
          <comment>
            <narrative>Aucun audit r&#233;alis&#233;</narrative>
          </comment>
        </baseline>
        <period>
          <period-start iso-date="2018-01-01"/>
          <period-end iso-date="2018-12-31"/>
          <target>
            <comment>
              <narrative>Un audit r&#233;alis&#233;</narrative>
            </comment>
          </target>
          <actual>
            <comment>
              <narrative>25-02-2019: L'audit des compte exercices 2017 et 2018 est pr&#233;vu pour &#234;tre r&#233;alis&#233; en 2019</narrative>
            </comment>
          </actual>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2019-01-01"/>
          <period-end iso-date="2019-12-31"/>
          <target>
            <comment>
              <narrative>Un audit r&#233;alis&#233;</narrative>
            </comment>
          </target>
          <actual value="1"/>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2020-01-01"/>
          <period-end iso-date="2020-12-31"/>
          <target>
            <comment>
              <narrative>Un audit r&#233;alis&#233;</narrative>
            </comment>
          </target>
          <actual value="0">
            <comment>
              <narrative>24-02-2021: 1 | 24-02-2021: Le rapport d'audit de l'exercice budg&#233;taire 2019 a &#233;t&#233; transmis &#224; l'APB dans le d&#233;lai requis et plus pr&#233;cis&#233;ment le 27 octobre 2020.</narrative>
            </comment>
          </actual>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2021-01-01"/>
          <period-end iso-date="2021-12-31"/>
          <target>
            <comment>
              <narrative>Un audit r&#233;alis&#233;</narrative>
            </comment>
          </target>
          <actual/>
        </period>
      </indicator>
      <indicator measure="2" ascending="1">
        <title>
          <narrative>Structures et Agences fournissant le rapport IATI dans les d&#233;lais</narrative>
        </title>
        <description>
          <narrative>L&#8217;indicateur mesure le nombre de rapports IATI produits par les structures et agences astreintes par rapport au nombre de rapports dus dans la p&#233;riode de r&#233;f&#233;rence par les m&#234;mes structures</narrative>
        </description>
        <baseline year="2017" value="0">
          <comment>
            <narrative>Non d&#233;marrage des activit&#233;s du programme</narrative>
          </comment>
        </baseline>
        <period>
          <period-start iso-date="2018-01-01"/>
          <period-end iso-date="2018-12-31"/>
          <target value="100">
            <comment>
              <narrative>Cent pour cent des structures</narrative>
            </comment>
          </target>
          <actual value="100.00">
            <comment>
              <narrative>04-03-2019: Toutes les structures ont publi&#233;  les rapports IATI d&#251;.</narrative>
            </comment>
          </actual>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2019-01-01"/>
          <period-end iso-date="2019-12-31"/>
          <target value="100">
            <comment>
              <narrative>Cent pour cent des structures</narrative>
            </comment>
          </target>
          <actual value="100.00">
            <comment>
              <narrative>27-02-2020: Toutes les structures et Agences ont publi&#233; leurs rapports dans le d&#233;lai</narrative>
            </comment>
          </actual>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2020-01-01"/>
          <period-end iso-date="2020-12-31"/>
          <target value="100">
            <comment>
              <narrative>Cent pour cent des structures</narrative>
            </comment>
          </target>
          <actual value="100.00">
            <comment>
              <narrative>25-08-2020: Toutes les structures et Agences ont publi&#233; leurs rapports dans le d&#233;lai</narrative>
            </comment>
          </actual>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2021-01-01"/>
          <period-end iso-date="2021-12-31"/>
          <target value="100">
            <comment>
              <narrative>Cent pour cent des structures</narrative>
            </comment>
          </target>
          <actual value="0"/>
        </period>
      </indicator>
      <indicator measure="1">
        <title>
          <narrative>R&#233;union du Comit&#233; de Gestion tenue</narrative>
        </title>
        <description>
          <narrative>L'indicateur mesure le nombre de r&#233;unions du Comit&#233; de Gestion tenues. Annuellement, il est pr&#233;vu deux (02) r&#233;unions du Comit&#233;s de Gestion</narrative>
        </description>
        <baseline year="2017" value="0">
          <comment>
            <narrative>Non d&#233;marrage des activit&#233;s du programme</narrative>
          </comment>
        </baseline>
        <period>
          <period-start iso-date="2018-01-01"/>
          <period-end iso-date="2018-12-31"/>
          <target value="2">
            <comment>
              <narrative>02 r&#233;unions du Comit&#233; de Gestion tenues.</narrative>
            </comment>
          </target>
          <actual value="2.00">
            <comment>
              <narrative>25-02-2019: Les 02 r&#233;union du comit&#233; de gestion ont &#233;t&#233; tenues</narrative>
            </comment>
          </actual>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2019-01-01"/>
          <period-end iso-date="2019-12-31"/>
          <target value="2">
            <comment>
              <narrative>02 r&#233;unions du Comit&#233; de Gestion tenues.</narrative>
            </comment>
          </target>
          <actual value="2.00">
            <comment>
              <narrative>27-02-2020: 02 sessions ordinaires du Comit&#233; de Gestion du programme tenues (la premi&#232;re le 21/03/2019 et la seconde les 17 et 18/09/2019) et une session extraordinaire le 23/07/2019.</narrative>
            </comment>
          </actual>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2020-01-01"/>
          <period-end iso-date="2020-12-31"/>
          <target value="2">
            <comment>
              <narrative>02 r&#233;unions du Comit&#233; de Gestion tenues.</narrative>
            </comment>
          </target>
          <actual value="2.00">
            <comment>
              <narrative>23-02-2021: La premi&#232;re session ordinaire du comit&#233; de gestion du programme a &#233;t&#233; tenue les 19 et 20 f&#233;vrier 2020. La deuxi&#232;me session ordinaire a eu lieu le 15 octobre 2020 &#224; AZALA&#207; H&#244;tel. Elle a &#233;t&#233; convoqu&#233;e, pour (i) informer l&#8217;ensemble des b&#233;n&#233;ficiaires et structures de mise en &#339;uvre des derni&#232;res d&#233;cisions budg&#233;taires communiqu&#233;es par l&#8217;Ambassade des Pays-Bas (APB), (ii) faire le bilan d'ex&#233;cution des Plans de Travail Annuel Budg&#233;tis&#233;s (PTAB) au 30 septembre 2020, (iii) valider les am&#233;nagements port&#233;s aux PTAB 2020, en lien avec les performances atteintes par les diff&#233;rentes structures b&#233;n&#233;ficiaires du programme, (iv) valider les Plans de Travail Annuels Budg&#233;tis&#233;s (PTAB) de l&#8217;exercice 2021 des structures b&#233;n&#233;ficiaires et de mise en &#339;uvre du Guichet &#171; CAA - Acteurs Etatiques &#187;. | 23-02-2021: La premi&#232;re session du Comit&#233; s'est tenue les 19 et 20 f&#233;vrier 2020</narrative>
            </comment>
          </actual>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2021-01-01"/>
          <period-end iso-date="2021-12-31"/>
          <target value="2">
            <comment>
              <narrative>02 r&#233;unions du Comit&#233; de Gestion tenues.</narrative>
            </comment>
          </target>
          <actual value="0"/>
        </period>
      </indicator>
      <indicator measure="1" ascending="1">
        <title>
          <narrative>Aide-m&#233;moires des Comit&#233;s de gestion transmis dans les d&#233;lais &#224; l'Ambassade des Pays-Bas</narrative>
        </title>
        <description>
          <narrative>L'indicateur mesure le nombre d'aide-m&#233;moire des Comit&#233;s de Gestion transmis dans le d&#233;lai imparti.</narrative>
        </description>
        <baseline year="2017" value="0">
          <comment>
            <narrative>Non d&#233;marrage du programme</narrative>
          </comment>
        </baseline>
        <period>
          <period-start iso-date="2018-01-01"/>
          <period-end iso-date="2018-12-31"/>
          <target value="2">
            <comment>
              <narrative>D&#233;marrage effectif des activit&#233;s du programme en 2018</narrative>
            </comment>
          </target>
          <actual value="2.00">
            <comment>
              <narrative>25-02-2019: Deux aide-m&#233;moires des sessions du comit&#233; de gestion ont &#233;t&#233; transmis &#224; l'Ambassade de Pays-Bas dans les d&#233;lais</narrative>
            </comment>
          </actual>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2019-01-01"/>
          <period-end iso-date="2019-12-31"/>
          <target value="2"/>
          <actual value="2.00">
            <comment>
              <narrative>27-02-2020: 02 sessions ordinaires du Comit&#233; de Gestion du programme tenues et les aides m&#233;moires transmises &#224; l'APB dans les d&#233;lais</narrative>
            </comment>
          </actual>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2020-01-01"/>
          <period-end iso-date="2020-12-31"/>
          <target value="2"/>
          <actual value="2.00">
            <comment>
              <narrative>23-02-2021: L'aide-m&#233;moire de la deuxi&#232;me session ordinaire du Comit&#233; de Gestion du programme a &#233;t&#233; transmis &#224; l'Ambassade des Pays Bas dans le respect des d&#233;lais requis et plus pr&#233;cis&#233;ment le 28 octobre 2020. | 23-02-2021: Il s'agit de l'aide-m&#233;moire de la session tenue les 19 et 20 f&#233;vrier 2020</narrative>
            </comment>
          </actual>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2021-01-01"/>
          <period-end iso-date="2021-12-31"/>
          <target value="2"/>
          <actual value="0"/>
        </period>
      </indicator>
      <indicator measure="2" ascending="1">
        <title>
          <narrative>D&#233;lais de transmission des demandes de fonds &#224; la Caisse Autonome d'Amortissement</narrative>
        </title>
        <description>
          <narrative>L'indicateur mesure le d&#233;lai moyen de transmission des demandes de fonds des structures concern&#233;es &#224; la Caisse Autonome d'Amortissement</narrative>
        </description>
        <baseline year="2017" value="0">
          <comment>
            <narrative>Non d&#233;marrage du programme</narrative>
          </comment>
        </baseline>
        <period>
          <period-start iso-date="2018-01-01"/>
          <period-end iso-date="2018-12-31"/>
          <target value="80"/>
          <actual value="52.00"/>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2019-01-01"/>
          <period-end iso-date="2019-12-31"/>
          <target value="80"/>
          <actual value="83.83">
            <comment>
              <narrative>27-02-2020: Le d&#233;lai moyen de transmission au cours de la p&#233;riode est de 5,03 jours contre un d&#233;lai maximum de 6 jours</narrative>
            </comment>
          </actual>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2020-01-01"/>
          <period-end iso-date="2020-12-31"/>
          <target value="80"/>
          <actual value="92.00">
            <comment>
              <narrative>25-08-2020: Le d&#233;lai moyen de transmission au cours de la p&#233;riode est de 5,5 jours contre un d&#233;lai maximum de 6 jours</narrative>
            </comment>
          </actual>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2021-01-01"/>
          <period-end iso-date="2021-12-31"/>
          <target value="80"/>
          <actual value="0"/>
        </period>
      </indicator>
    </result>
    <result type="1">
      <title>
        <narrative>Les fonds sont mobilis&#233;s par les b&#233;n&#233;ficiaires</narrative>
      </title>
      <description>
        <narrative>Il s&#8217;agit des fonds mobilis&#233;s par les structures b&#233;n&#233;ficiaires ou de mise en &#339;uvre du programme</narrative>
      </description>
      <indicator measure="1" ascending="1">
        <title>
          <narrative>Montant total transf&#233;r&#233; aux structures b&#233;n&#233;ficiaires</narrative>
        </title>
        <description>
          <narrative>Les structures b&#233;n&#233;ficiaires (SONEB, Communes, INE, ANAEPMR et Coordination) b&#233;n&#233;ficient d'un budget dont l'utilisation est soumise &#224; la validation du Comit&#233; de Gestion et l'approbation de l'APB. Il s'agit de mesures la quantit&#233; de fonds engag&#233;s (contrat sign&#233; ou d&#233;penses valid&#233;es). Les fonds sont exprim&#233;s en euros</narrative>
        </description>
        <baseline year="2017" value="0">
          <comment>
            <narrative>D&#233;marrage du programme, les fonds ne sont pas encore engag&#233;s ni</narrative>
          </comment>
        </baseline>
        <period>
          <period-start iso-date="2018-01-01"/>
          <period-end iso-date="2018-12-31"/>
          <target value="554733"/>
          <actual value="26023707.00">
            <comment>
              <narrative>28-02-2020: Il s'agit de montant d&#233;caiss&#233; par la Coordination sur le volet AEPHA</narrative>
            </comment>
          </actual>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2019-01-01"/>
          <period-end iso-date="2019-12-31"/>
          <target value="11347653"/>
          <actual value="9142254.99">
            <comment>
              <narrative>27-02-2020: Il s'agit des engagement au 31 d&#233;cembre 2019 concernant la composante AEPHA</narrative>
            </comment>
          </actual>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2020-01-01"/>
          <period-end iso-date="2020-12-31"/>
          <target value="15296236"/>
          <actual value="9004646.00">
            <comment>
              <narrative>23-02-2021: Le total conduit aux d&#233;penses de l'exercice budg&#233;taire 2021 des structures b&#233;n&#233;ficiaires et de mise en &#339;uvre du programme | 23-02-2021: Il s'agit du montant total des engagement du programme (en euro) au 30 juin 2020 sur la ligne AEPHA</narrative>
            </comment>
          </actual>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2021-01-01"/>
          <period-end iso-date="2021-12-31"/>
          <target value="6211419"/>
          <actual value="0"/>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2022-01-01"/>
          <period-end iso-date="2022-06-30"/>
          <target value="5554675"/>
          <actual value="0"/>
        </period>
      </indicator>
    </result>
  </iati-activity>
  <iati-activity last-updated-datetime="2018-08-31T11:19:47+02:00" xml:lang="fr" default-currency="XOF">
    <iati-identifier>BJ-IFU-4201710182326-RSG0123375-29296</iati-identifier>
    <reporting-org ref="bj-IFU-4201710182326" secondary-reporter="0" type="10">
      <narrative>Agence Nationale d'Approvisionnement en Eau Potable en Milieu Rural</narrative>
    </reporting-org>
    <title>
      <narrative>ANAEP MR B&#233;nin - Projet OmiDelta - GIRE</narrative>
    </title>
    <description type="1" akvo:type="4">
      <narrative>OmiDelta - GIRE</narrative>
    </description>
    <description type="1" akvo:type="5">
      <narrative>Les activit&#233;s GIRE de la DGEau durant le restant de l&#8217;ann&#233;e 2018 seront essentiellement consacr&#233;es &#224; :
&#8226;	La redynamisation de la DGEau (GIRE) sur la base d&#8217;une &#233;tude d&#8217;actualisation du volet GIRE du Plan Int&#233;gr&#233; de Renforcement des Capacit&#233;s (PIRC) &#233;labor&#233; dans le cadre du PPEA2 ;
&#8226;	La r&#233;alisation d&#8217;&#233;tudes de base relatives &#224; : (i) la mobilisation des parties prenantes de la planification Delta, (ii) la Communication Delta, (iii) l&#8217;application de la loi portant gestion de l&#8217;eau en R&#233;publique du B&#233;nin et (iv) l&#8217;&#233;tat des lieux des r&#233;seaux de surveillance. Ces &#233;tudes seront assorties de plans d&#8217;action &#224; mettre en &#339;uvre &#224; partir de 2019 ;
&#8226;	La r&#233;alisation d&#8217;actions prioritaires sur le terrain visant &#224; r&#233;activer les r&#233;seaux de surveillance et &#224; produire d&#232;s 2018 des r&#233;sultats concrets donnant une visibilit&#233; au programme. 
&#8226;	Ces activit&#233;s s&#8217;inscrivent sous les cinq objectifs sp&#233;cifiques de la composante GIRE-AE tels que d&#233;finis dans le rapport de d&#233;marrage de cette composante.</narrative>
    </description>
    <description type="1" akvo:type="6">
      <narrative>La GIRE constitue un secteur de pr&#233;dilection pour l&#8217;APB. Aujourd&#8217;hui, il est reconnu de tous que le Partenariat National de l&#8217;Eau (PNE), qui se pr&#233;sente comme acteur de la soci&#233;t&#233; civile, a particip&#233; &#224; la f&#233;d&#233;ration de tous les autres acteurs autour du concept de GIRE et de son op&#233;rationnalisation. Il devra jouer un r&#244;le fort aux c&#244;t&#233;s de la direction g&#233;n&#233;rale de l&#8217;eau devant conduire l&#8217;ensemble des acteurs vers une meilleure appropriation de ce concept. L&#8217;INE apparait ici comme le bras scientifique et technique qui devra intervenir aupr&#232;s de l&#8217;ensemble des acteurs sur les aspects relevant de ses comp&#233;tences. Toutefois, il est souhaitable que dans le cadre de la mise en &#339;uvre du plan Delta, l&#8217;APB s&#8217;appuie sur une expertise internationale (n&#233;erlandaise par exemple) travaillant en &#233;troite collaboration avec l&#8217;INE sur toutes les activit&#233;s de conception et d&#8217;am&#233;nagement contenues dans le plan Delta, au sein duquel l&#8217;INE pourra &#234;tre structurellement renforc&#233;. Ceci permettra de renforcer d&#8217;avantage l&#8217;expertise de l&#8217;INE, de la DG Eau et des autres acteurs intervenants.</narrative>
    </description>
    <description type="1" akvo:type="7">
      <narrative>Les activit&#233;s GIRE de la DGEau durant le restant de l&#8217;ann&#233;e 2018 seront essentiellement consacr&#233;es &#224; :
(a)	Planification Delta. D&#232;s que ces projets seront s&#233;lectionn&#233;s et leur contenu partag&#233;, une coordination GIRE devra s&#8217;&#233;tablir entre les activit&#233;s AE qui sont structurantes, et les activit&#233;s ANE d&#8217;application de la GIRE sur le terrain.
&#8226;	Cadre institutionnel / Concertation Delta
&#8226;	L&#8217;&#233;tude technique Plan Delta est r&#233;alis&#233;e par l&#8217;INE avec l&#8217;appui de l&#8217;AT
&#8226;	Communication / Sensibilisation Delta

(b)	Application de la r&#232;glementation sur l&#8217;eau. Il s&#8217;agira d&#8217;&#233;laborer une strat&#233;gie d&#8217;op&#233;rationnalisation de la loi et un plan d&#8217;action pour l&#8217;application de la r&#232;glementation (droits d&#8217;eau et redevances) dans le Delta. Un cabinet sera recrut&#233; pour r&#233;aliser cette &#233;tude 
&#8226;	De r&#233;aliser un bilan de la mise en &#339;uvre de la loi portant gestion de l&#8217;eau en R&#233;publique du B&#233;nin qui est l&#8217;activit&#233; majeure retenue sous cet OS pour l&#8217;ann&#233;e 2018. Il s&#8217;agira d&#8217;&#233;laborer une strat&#233;gie d&#8217;op&#233;rationnalisation de la loi et un plan d&#8217;action pour l&#8217;application de la r&#232;glementation (droits d&#8217;eau et redevances) dans le Delta. Un cabinet sera recrut&#233; pour r&#233;aliser cette &#233;tude. Il travaillera en &#233;troite collaboration avec la DGEau et, &#224; travers la CIE, les autres minist&#232;res sectoriels.

(c)	Renforcement du syst&#232;me de surveillance. 
&#8226;	Eau de surface : La r&#233;activation (urgente), le d&#233;veloppement et l&#8217;animation du volet hydrom&#233;trie du Syst&#232;me d&#8217;Alerte Pr&#233;coce avec comme objectif qu&#8217;il soit fonctionnel pendant la saison pluvieuse 2018.
&#8226;	Eaux souterraines : r&#233;alisation d&#8217;un bilan des connaissances et du suivi de l&#8217;aquif&#232;re s&#233;dimentaire c&#244;tier, qui est fortement sollicit&#233; pour les besoins en eau potable de la zone m&#233;tropolitaine, sera r&#233;alis&#233; par la DGEau en 2018 en collaboration avec l&#8217;INE et avec l&#8217;appui de l&#8217;AT.
&#8226;	Qualit&#233; de l&#8217;eau : poursuivre l&#8217;&#233;tude portant sur le syst&#232;me de surveillance de la qualit&#233; de l&#8217;eau dans le Delta et le renforcement du Laboratoire Central de la Qualit&#233; de l&#8217;Eau

(d)	Renforcement des capacit&#233;s : 
&#8226;	L&#8217;actualisation du volet GIRE du PIRC en vue de la redynamisation de la DGEau mais aussi dans la perspective du d&#233;ploiement des Agences de bassin et de l&#8217;implication des S-Eau dans la GIRE. 
&#8226;	Un appui au syst&#232;me Internet/Intranet de la DGEau.
&#8226;	Un appui &#224; l&#8217;op&#233;rationnalisation de l&#8217;ABO portant sur le recrutement du DG de l&#8217;agence et du personnel cl&#233;, l&#8217;am&#233;nagement des locaux, l&#8217;acquisition d&#8217;&#233;quipement et l&#8217;appui organisationnel.</narrative>
    </description>
    <description type="1" akvo:type="9">
      <narrative>L'augmentation de la population ainsi que des initiatives visant les multiples usages de l&#8217;eau (agriculture, hydro&#233;lectricit&#233;, agropastoralisme, approvisionnement en eau potable, etc.) dans une &#233;conomie en pleine expansion, induisent une demande croissante en eau. Pour faciliter un d&#233;veloppement durable, &#233;quilibr&#233;, les ressources en eau devraient &#234;tre g&#233;r&#233;es en tenant compte de la valeur &#233;conomique de l'eau, des besoins de chacun des utilisateurs actuels tout en pr&#233;servant les besoins des g&#233;n&#233;rations futures. Lorsque les ressources en eau (en saison arides) sont contraintes, son abstraction et son utilisation exigent &#8216;une r&#233;gulation&#8217;. 

La priorisation et la r&#233;partition entre l&#8217;approvisionnement en eau potable, l'industrie et l'agriculture, ainsi que les exigences de d&#233;bit de base (nature, environnement) doivent &#234;tre soigneusement &#233;valu&#233;es et g&#233;r&#233;es. Cela implique de la comp&#233;tence technique (&#233;valuation, mod&#233;lisation et gestion des ressources en eau), un cadre institutionnel efficace (coordination entre les secteurs, les mandats, droits de l'eau) et une r&#233;glementation appropri&#233;e (instauration d&#8217;un permis de pr&#233;l&#232;vement, paiement des redevances, frais d'extraction) o&#249; la valeur de l'eau est mon&#233;taris&#233;e. En bref, les pr&#233;l&#232;vements r&#233;guliers d'eau sont un &#171;v&#233;hicule cl&#233;&#187; dans l'am&#233;lioration de la gestion int&#233;gr&#233;e des ressources en eau.</narrative>
    </description>
    <description type="1" akvo:type="10">
      <narrative>Le programme pr&#233;voit de d&#233;velopper un cadre de durabilit&#233; assurant la p&#233;rennisation des acquis sur une dur&#233;e de 15 ans au moins apr&#232;s la fin du programme. 
Les &#233;l&#233;ments FIETS d&#8217;&#233;valuation de la durabilit&#233; sont bien ancr&#233;s dans la formulation de la composante GIRE, ce qui laisse pr&#233;sager de conditions de viabilit&#233;/durabilit&#233; favorables. Le suivi-&#233;valuation contr&#244;lera leur mise en &#339;uvre effective. Des indicateurs sp&#233;cifiques de durabilit&#233; sont en cours de formulation avec l&#8217;appui de l&#8217;AT.
La contribution des actions de la composante &#224; la durabilit&#233; des acquis peut se r&#233;sumer comme suit pour chaque crit&#232;re FIETS :</narrative>
    </description>
    <description type="2" akvo:type="8">
      <narrative>La composante GIRE du programme a pour objectif, l&#8217;application de la GIRE dans le Delta de l&#8217;Ou&#233;m&#233; et la zone c&#244;ti&#232;re &#224; travers deux guichets. 
a)	&#201;laborer un plan Delta multisectoriel pour am&#233;liorer la gestion de l'eau dans le delta de l'Ou&#233;m&#233;: meilleure gestion des bassins versants et s&#233;curit&#233; des deltas (r&#233;duction des risques climatiques, r&#233;duction de la vuln&#233;rabilit&#233; des communaut&#233;s faces aux catastrophes naturelles ainsi qu&#8217;aux maladies li&#233;es au climat. 
b)	Mettre en &#339;uvre les premi&#232;res interventions visant &#224; r&#233;duire les risques d'inondation dans les zones les plus vuln&#233;rables. Appliquer des mesures possibles et &#233;valuer les zones les plus vuln&#233;rables dans le delta (sur la base des informations disponibles). 
c)	Initier l'ex&#233;cution des syst&#232;mes de l&#233;gislation / permis pour l'exploitation des ressources en eau, afin d'am&#233;liorer la transparence des droits d'exploitation de l'eau et contribuer &#224; une distribution plus juste des ressources en eau. 
d)	La conception et l&#8217;application d'un syst&#232;me de surveillance pour obtenir les informations n&#233;cessaires &#224; la modernisation et am&#233;lioration de la gestion de l'eau au B&#233;nin (hydrologie et eau de qualit&#233;).</narrative>
    </description>
    <description type="3" akvo:type="3">
      <narrative>&#8226;	La soci&#233;t&#233; civile</narrative>
    </description>
    <participating-org type="15" role="1">
      <narrative>Caisse Autonome d'Amortissement</narrative>
    </participating-org>
    <participating-org ref="bj-IFU-4201710182326" type="10" role="4">
      <narrative>Agence Nationale d'Approvisionnement en Eau Potable en Milieu Rural</narrative>
    </participating-org>
    <other-identifier ref="7202" type="B9">
      <owner-org ref="NL-KVK-27327087">
        <narrative>Akvo Foundation</narrative>
      </owner-org>
    </other-identifier>
    <activity-status code="2"/>
    <activity-date iso-date="2018-02-08" type="1"/>
    <activity-date iso-date="2018-02-08" type="2"/>
    <activity-date iso-date="2021-06-30" type="3"/>
    <contact-info type="2">
      <organisation>
        <narrative>0022921300236</narrative>
      </organisation>
      <person-name>
        <narrative>ADOKPO MIGAN Sylvain</narrative>
      </person-name>
      <job-title>
        <narrative>Directeur G&#233;n&#233;ral</narrative>
      </job-title>
      <telephone>0022997972067</telephone>
      <email>samigan@presidence.bj</email>
      <mailing-address>
        <narrative>01 BP: 2028 Cotonou (R. BENIN)</narrative>
      </mailing-address>
    </contact-info>
    <contact-info type="2">
      <organisation>
        <narrative>0022921300236</narrative>
      </organisation>
      <person-name>
        <narrative>BOYA Beno&#238;t Landry Comlan</narrative>
      </person-name>
      <job-title>
        <narrative>Directeur du Suivi-Evaluation</narrative>
      </job-title>
      <telephone>0022997859272</telephone>
      <email>boyalandry@gmail.com</email>
      <mailing-address>
        <narrative>03 BP: 1118 J&#233;richo Cotonou</narrative>
      </mailing-address>
    </contact-info>
    <contact-info type="2">
      <organisation>
        <narrative>0022921300236</narrative>
      </organisation>
      <person-name>
        <narrative>Debora KOUSSAKOU</narrative>
      </person-name>
      <job-title>
        <narrative>Point focal</narrative>
      </job-title>
      <telephone>0022995954123</telephone>
      <email>tkoussakou@presidence.bj</email>
      <mailing-address>
        <narrative>01 BP: 2028 Cotonou (R. BENIN)</narrative>
      </mailing-address>
    </contact-info>
    <recipient-country code="BJ" percentage="100.0"/>
    <location>
      <point srsName="http://www.opengis.net/def/crs/EPSG/0/4326">
        <pos>6.359804 2.420841</pos>
      </point>
    </location>
    <sector code="14030" vocabulary="1" percentage="100.0"/>
    <policy-marker code="1" significance="1" vocabulary="1"/>
    <default-flow-type code="10"/>
    <default-finance-type code="110"/>
    <default-aid-type code="A02" vocabulary="1"/>
    <default-tied-status code="5"/>
    <budget>
      <period-start iso-date="2018-02-08"/>
      <period-end iso-date="2021-06-30"/>
      <value value-date="2018-08-01" akvo:label="Water resource management">3761653500.00</value>
    </budget>
    <transaction>
      <transaction-type code="1"/>
      <transaction-date iso-date="2018-08-09"/>
      <value value-date="2018-08-09">321935445.00</value>
      <description>
        <narrative>Fonds &#224; destination de la coordination "GIRE" et "DGEau-GIRE" au tire du PTAB 2018</narrative>
      </description>
      <provider-org ref="XM-DAC-236" type="10">
        <narrative>Minist&#232;re de l'Economie et des Finances du Benin</narrative>
      </provider-org>
      <receiver-org ref="bj-IFU-4201710182326" type="10">
        <narrative>Agence Nationale d'Approvisionnement en Eau Potable en Milieu Rural</narrative>
      </receiver-org>
    </transaction>
    <transaction>
      <transaction-type code="1"/>
      <transaction-date iso-date="2020-09-04"/>
      <value value-date="2020-09-01">1005749483.00</value>
      <description>
        <narrative>Fonds &#224; destination de la coordination "GIRE" et "DGEau-GIRE"</narrative>
      </description>
      <provider-org type="22">
        <narrative>Cocoa Abrabopa</narrative>
      </provider-org>
      <receiver-org ref="bj-IFU-4201710182326" type="10">
        <narrative>Agence Nationale d'Approvisionnement en Eau Potable en Milieu Rural</narrative>
      </receiver-org>
    </transaction>
    <transaction>
      <transaction-type code="1"/>
      <transaction-date iso-date="2022-06-08"/>
      <value value-date="2022-06-08">56538713.00</value>
      <description>
        <narrative>Fonds &#224; destination de la "DGEau-GIRE"</narrative>
      </description>
      <provider-org type="22">
        <narrative>Cocoa Abrabopa</narrative>
      </provider-org>
      <receiver-org ref="bj-IFU-4201710182326" type="10">
        <narrative>Agence Nationale d'Approvisionnement en Eau Potable en Milieu Rural</narrative>
      </receiver-org>
    </transaction>
    <document-link url="https://storage.googleapis.com/akvo-rsr-production-media-files/db/project/7202/Project_7202_current_image_2018-08-27_13.17.30.jpeg" format="image/jpeg">
      <title>
        <narrative>LOGO ANAEPMR</narrative>
      </title>
      <category code="A12"/>
    </document-link>
    <document-link url="https://storage.googleapis.com/akvo-rsr-production-media-files/db/project/7202/document/DGEau-GIRE_Rapport_narratif_S2_2021_OmiDelta.pdf" format="application/pdf">
      <title>
        <narrative>Rapport narratif de la DGEau GIRE du 2eme semestre 2021</narrative>
      </title>
      <category code="B01"/>
    </document-link>
    <document-link url="https://storage.googleapis.com/akvo-rsr-production-media-files/db/project/7202/document/DGEau-GIRE_Rapport_narratif_S1_2021_OmiDelta.pdf" format="application/pdf">
      <title>
        <narrative>Rapport narratif du premier semestre 2021 de la DGEau GIRE</narrative>
      </title>
      <category code="B01"/>
    </document-link>
    <document-link url="https://storage.googleapis.com/akvo-rsr-production-media-files/db/project/7202/document/DGEau_GIRE_Rapport_narratif_S2_2020_OmiDelta.pdf" format="application/pdf">
      <title>
        <narrative>Rapport narratif du second semestre 2020 de la DGEau GIRE</narrative>
      </title>
      <category code="B01"/>
    </document-link>
    <document-link url="https://storage.googleapis.com/akvo-rsr-production-media-files/db/project/7202/document/Rapports_narratif_de_la_DGEau_GIRE_du_1er_semestre_2020.pdf" format="application/pdf">
      <title>
        <narrative>Rapport narratif de la DGEau GIRE du 1er semestre 2020</narrative>
      </title>
      <category code="B01"/>
    </document-link>
    <document-link url="https://storage.googleapis.com/akvo-rsr-production-media-files/db/project/7202/document/DGEau-GIRE_Rapport_narratif__deuxieme_Semestre_2019_OmiDelta_AE.pdf" format="application/pdf">
      <title>
        <narrative>Rapport narratif du second semestre de la DGEau GIRE</narrative>
      </title>
      <category code="B01"/>
    </document-link>
    <document-link url="https://storage.googleapis.com/akvo-rsr-production-media-files/db/project/7202/document/DGEau_GIRE_Rapport_narratif_Semestre_1_2019_OmiDelta.pdf" format="application/pdf">
      <title>
        <narrative>Rapport narratif de la DGEau GIRE du premier semestre 2019</narrative>
      </title>
      <category code="B01"/>
    </document-link>
    <document-link url="https://storage.googleapis.com/akvo-rsr-production-media-files/db/project/7202/document/DGEau-GIRE-Rapport%20%20narratif_S2-2018_OmiDelta_%20VF%2027%2002%202019.pdf" format="application/pdf">
      <title>
        <narrative>RAPPORT NARRATIF DGEau - GIRE</narrative>
      </title>
      <category code="B01"/>
    </document-link>
    <related-activity ref="XM-DAC-236-RSG0123375-29296" type="1"/>
    <related-activity ref="BJ-IFU-4201710182326-RSG0123375-29296A" type="2"/>
    <related-activity ref="BJ-IFU-4201710116446-RSG0123375-29296" type="3"/>
    <conditions attached="0"/>
    <result type="1" aggregation-status="1">
      <title>
        <narrative>R1.1 - Le cadre institutionnel et de concertation Delta est op&#233;rationnel</narrative>
      </title>
      <description>
        <narrative>Il s&#8217;agira: 
- d&#8217;&#233;laborer une strat&#233;gie d&#8217;op&#233;rationnalisation de la loi et un plan d&#8217;action pour l&#8217;application de la r&#232;glementation (droits d&#8217;eau et redevances) dans le Delta.
- d&#8217;&#233;laborer une strat&#233;gie d&#8217;op&#233;rationnalisation de la loi et un plan d&#8217;action pour l&#8217;application de la r&#232;glementation (droits d&#8217;eau et redevances) dans le Delta</narrative>
      </description>
      <indicator measure="1" ascending="1">
        <title>
          <narrative>Nombre d&#8217;organisations de bassin appuy&#233;es en mati&#232;re de gestion de l'eau</narrative>
        </title>
        <description>
          <narrative>L'indicateur renseigne sur le nombre d'organisations de bassin appuy&#233;es par le programme, en l'occurrence le CBO et l'ABO.</narrative>
        </description>
        <baseline year="2018" value="0">
          <comment>
            <narrative>D&#233;marrage du programme</narrative>
          </comment>
        </baseline>
        <period>
          <period-start iso-date="2018-01-01"/>
          <period-end iso-date="2018-12-31"/>
          <target value="0">
            <comment>
              <narrative>D&#233;marrage du programme</narrative>
            </comment>
          </target>
          <actual value="0.00">
            <comment>
              <narrative>25-02-2019: Processus en cours : - Le d&#233;cret r&#233;vis&#233; des comit&#233;s de bassin a &#233;t&#233; adopt&#233; en CM le 18/04/2018. Le d&#233;cret r&#233;vis&#233; ABO a d&#251; &#234;tre adapt&#233; au nouveau cadre juridique pr&#233;conis&#233; pour un &#233;tablissement comme l'ABO. La Communication en CM pour l'ABO a &#233;t&#233; r&#233;vis&#233;e. - Une session du Comit&#233; de Bassin de l'Ou&#233;m&#233; a &#233;t&#233; organis&#233;e les 06 et 07 d&#233;cembre 2018 &#224; Bohicon, conform&#233;ment &#224; la reprogrammation des activit&#233;s de la composante en septembre 2018 prenant en compte le retard pris dans l&#8217;op&#233;rationnalisation de l&#8217;ABO - L'ensemble des activit&#233;s li&#233;es &#224; l'ABO ont &#233;t&#233; diff&#233;r&#233;es en 2019 lors de la reprogrammation des activit&#233;s en septembre 2018 dans l'attente de l'adoption du d&#233;cret ABO.</narrative>
            </comment>
          </actual>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2019-01-01"/>
          <period-end iso-date="2019-12-31"/>
          <target value="2">
            <comment>
              <narrative>La valeur cible est atteinte si : 
- le CBO tient ses 2 sessions annuelles ;
 - l'ABO est install&#233;e et son Plan de travail annuel &#233;labor&#233; et mis en &#339;uvre</narrative>
            </comment>
          </target>
          <actual value="1.00">
            <comment>
              <narrative>29-08-2019: Aucune des organisations (CBO et
ABO) n'a &#233;t&#233; appuy&#233;e. En effet, La vision &#233;tait
de cr&#233;er une agence par bassin mais l&#8217;option
retenue par le Gouvernement est de cr&#233;er une
agence nationale devant g&#233;rer tous les bassins
du B&#233;nin dans le but de rationaliser la gestion
des choses publiques. L&#8217;agence qui sera cr&#233;&#233;e
pourrait &#234;tre d&#233;nomm&#233;e &#171; Agence Nationale
des Bassins Hydrographiques &#187;.</narrative>
            </comment>
          </actual>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2020-01-01"/>
          <period-end iso-date="2020-12-31"/>
          <target value="2">
            <comment>
              <narrative>La valeur cible est atteinte si : 
- le CBO tient ses 2 sessions annuelles ;
 - l'ABO est install&#233;e et son Plan de travail annuel &#233;labor&#233; et mis en &#339;uvre</narrative>
            </comment>
          </target>
          <actual value="1.00"/>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2021-01-01"/>
          <period-end iso-date="2021-06-30"/>
          <target value="2">
            <comment>
              <narrative>La valeur cible est atteinte si : 
- le CBO tient ses 2 sessions annuelles ;
 - l'ABO est install&#233;e et son Plan de travail annuel &#233;labor&#233; et mis en &#339;uvre</narrative>
            </comment>
          </target>
          <actual value="0"/>
        </period>
      </indicator>
    </result>
    <result type="1" aggregation-status="1">
      <title>
        <narrative>R1.2 - Un plan Delta multisectoriel visant &#224; am&#233;liorer la gestion de l'eau dans le delta de l'Ou&#233;m&#233; est &#233;tabli</narrative>
      </title>
      <description>
        <narrative>Il s'agira; 
- d&#233; cr&#233;er un cadre institutionnel de concertation dans le plan Delta
- de r&#233;aliser les &#233;tudes techniques du plan Delta par l&#8217;INE avec l&#8217;appui de l&#8217;AT
- de faire des communications et sensibilisation du plan Delta visant &#224; am&#233;liorer la gestion de l'eau.</narrative>
      </description>
      <indicator measure="1" ascending="1">
        <title>
          <narrative>Superficie de bassins avec des plans op&#233;rationnels de gestion int&#233;gr&#233;e des ressources en eau</narrative>
        </title>
        <description>
          <narrative>Il s'agit d'indiquer la superficie du bassin en zone rurale sur lequel intervient le programme, en l'occurrence le Delta de l'Ou&#233;m&#233;. D&#233;sagr&#233;gation en milieux urbain/rural</narrative>
        </description>
        <baseline year="2018" value="0">
          <comment>
            <narrative>Il s'agit de la superficie actuelle en milieu rural concern&#233;e par un plan delta</narrative>
          </comment>
        </baseline>
        <period>
          <period-start iso-date="2018-01-01"/>
          <period-end iso-date="2018-12-31"/>
          <target value="0">
            <comment>
              <narrative>D&#233;marrage du programme</narrative>
            </comment>
          </target>
          <actual value="0.00">
            <comment>
              <narrative>25-02-2019: Le retard dans la r&#233;alisation de l&#8217;&#233;tude Plan Delta (par l&#8217;INE) a impact&#233; les actions de sensibilisation des parties prenantes et le planning des concertations.</narrative>
            </comment>
          </actual>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2019-01-01"/>
          <period-end iso-date="2019-12-31"/>
          <target value="0"/>
          <actual value="0.00">
            <comment>
              <narrative>28-02-2020: La valeur est 0 parce que le plan d&#8217;am&#233;nagement n&#8217;est pas encore op&#233;rationnel.</narrative>
            </comment>
          </actual>
        </period>
      </indicator>
    </result>
    <result type="1" aggregation-status="1">
      <title>
        <narrative>R1.4 - Des mesures prioritaires sont mises en &#339;uvre</narrative>
      </title>
      <description>
        <narrative>La composante GIRE-AE doit identifier des actions prioritaires contre les inondations et appuyer leur r&#233;alisation (recherche de financement, conception, suivi&#8230;) mais elle ne finance pas directement des mesures prioritaires</narrative>
      </description>
      <indicator measure="1" ascending="1">
        <title>
          <narrative>Nombre de personnes appuy&#233;es par des projets de protection contre les inondations</narrative>
        </title>
        <description>
          <narrative>L'indicateur renseigne sur le nombre de personnes b&#233;n&#233;ficiant des actions prioritaires. L'objectif est que 600.000 habitants du Delta soient b&#233;n&#233;ficiaires de la composante GIRE du programme, r&#233;partis pour moiti&#233; entre les guichets AE et ANE. D&#233;sagr&#233;gation milieu urbain/rural</narrative>
        </description>
        <baseline year="2018" value="0">
          <comment>
            <narrative>D&#233;marrage du programme</narrative>
          </comment>
        </baseline>
        <period>
          <period-start iso-date="2018-01-01"/>
          <period-end iso-date="2018-12-31"/>
          <target value="0">
            <comment>
              <narrative>D&#233;marrage du programme</narrative>
            </comment>
          </target>
          <actual value="0.00">
            <comment>
              <narrative>25-02-2019: Les projets de protection contre les inondations n'ont pas encore d&#233;marr&#233;</narrative>
            </comment>
          </actual>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2019-01-01"/>
          <period-end iso-date="2019-12-31"/>
          <target value="100000">
            <comment>
              <narrative>Cumul du nombre de b&#233;n&#233;ficiaires des projets prioritaires contre les inondations. D&#233;sagr&#233;ger en b&#233;n&#233;ficiaires urbains/ruraux. Le d&#233;tail du mode de calcul devra &#234;tre &#233;tabli en fonction des actions/projets prioritaires retenus. Les contributions INE et DGEau/GIRE &#224; travers leurs activit&#233;s respectives seront cumul&#233;s dans le calcul de l'indicateur</narrative>
            </comment>
          </target>
          <actual value="0.00">
            <comment>
              <narrative>28-02-2020: Pas de financement direct de
projets prioritaires relatifs &#224; la protection sur les
inondation sur le programme OmiDelta Acteurs &#233;tatiques</narrative>
            </comment>
          </actual>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2020-01-01"/>
          <period-end iso-date="2020-12-31"/>
          <target value="200000">
            <comment>
              <narrative>Cumul du nombre de b&#233;n&#233;ficiaires des projets prioritaires contre les inondations. D&#233;sagr&#233;ger en b&#233;n&#233;ficiaires urbains/ruraux. Le d&#233;tail du mode de calcul devra &#234;tre &#233;tabli en fonction des actions/projets prioritaires retenus. Les contributions INE et DGEau/GIRE &#224; travers leurs activit&#233;s respectives seront cumul&#233;s dans le calcul de l'indicateur</narrative>
            </comment>
          </target>
          <actual value="25.00"/>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2021-01-01"/>
          <period-end iso-date="2021-06-30"/>
          <target value="300000">
            <comment>
              <narrative>Cumul du nombre de b&#233;n&#233;ficiaires des projets prioritaires contre les inondations. D&#233;sagr&#233;ger en b&#233;n&#233;ficiaires urbains/ruraux. Le d&#233;tail du mode de calcul devra &#234;tre &#233;tabli en fonction des actions/projets prioritaires retenus. Les contributions INE et DGEau/GIRE &#224; travers leurs activit&#233;s respectives seront cumul&#233;s dans le calcul de l'indicateur</narrative>
            </comment>
          </target>
          <actual value="0"/>
        </period>
      </indicator>
    </result>
    <result type="1" aggregation-status="1">
      <title>
        <narrative>R5.2 - Les capacit&#233;s de l'INE sont renforc&#233;es</narrative>
      </title>
      <description>
        <narrative>Il s'agit d'am&#233;liorer les capacit&#233;s de l'INE en tant que acteur majeur de formation dans le secteur de l'eau et en particulier de la Gestion Int&#233;gr&#233;e des Ressources en Eau</narrative>
      </description>
      <indicator measure="1" ascending="1">
        <title>
          <narrative>Nombre de professionnels  form&#233;s en gestion de l&#8217;eau</narrative>
        </title>
        <description>
          <narrative>L&#8217;indicateur est d&#233;fini comme le nombre d'acteurs travaillant dans le secteur de l'eau (agents des communes, des Seau...)  ayant b&#233;n&#233;fici&#233; d&#8217;une formation dipl&#244;mante continue &#224; l&#8217;INE</narrative>
        </description>
        <baseline year="2018" value="0">
          <comment>
            <narrative>D&#233;marrage du programme</narrative>
          </comment>
        </baseline>
        <period>
          <period-start iso-date="2018-01-01"/>
          <period-end iso-date="2018-12-31"/>
          <target value="0">
            <comment>
              <narrative>D&#233;marrage du programme</narrative>
            </comment>
          </target>
          <actual value="12.00">
            <comment>
              <narrative>25-02-2019: 6 enseignants permanents de l&#8217;INE form&#233; sur 12 attendus du 16 au 17 novembre 2018</narrative>
            </comment>
          </actual>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2019-01-01"/>
          <period-end iso-date="2019-12-31"/>
          <target value="30">
            <comment>
              <narrative>L&#8217;indicateur sera mesur&#233; en calculant le nombre de professionnels ayant re&#231;u des formations  dipl&#244;mantes continues organis&#233;es par le Centre de Formation Professionnelle et Continue (CFPC/INE) dont OmiDelta appuie la mise en &#339;uvre. D&#233;sagr&#233;ger en Hommes/Femmes. Les valeurs sont cumul&#233;es</narrative>
            </comment>
          </target>
          <actual value="0.00">
            <comment>
              <narrative>28-02-2020: Aucun professionnel n&#8217;est encore form&#233; en gestion de l&#8217;eau au cours de la p&#233;riode.</narrative>
            </comment>
          </actual>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2020-01-01"/>
          <period-end iso-date="2020-12-31"/>
          <target value="90">
            <comment>
              <narrative>L&#8217;indicateur sera mesur&#233; en calculant le nombre de professionnels ayant re&#231;u des formations  dipl&#244;mantes continues organis&#233;es par le Centre de Formation Professionnelle et Continue (CFPC/INE) dont OmiDelta appuie la mise en &#339;uvre. D&#233;sagr&#233;ger en Hommes/Femmes. Les valeurs sont cumul&#233;es</narrative>
            </comment>
          </target>
          <actual value="3.00"/>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2021-01-01"/>
          <period-end iso-date="2021-06-30"/>
          <target value="150">
            <comment>
              <narrative>L&#8217;indicateur sera mesur&#233; en calculant le nombre de professionnels ayant re&#231;u des formations  dipl&#244;mantes continues organis&#233;es par le Centre de Formation Professionnelle et Continue (CFPC/INE) dont OmiDelta appuie la mise en &#339;uvre. D&#233;sagr&#233;ger en Hommes/Femmes. Les valeurs sont cumul&#233;es</narrative>
            </comment>
          </target>
          <actual value="0"/>
        </period>
      </indicator>
    </result>
    <result type="1" aggregation-status="1">
      <title>
        <narrative>Le programme OmiDelta est mieux coordonn&#233;</narrative>
      </title>
      <description>
        <narrative>Cet r&#233;sultat est imput&#233; &#224; l'Unit&#233; de Coordination du programme</narrative>
      </description>
      <indicator measure="2" ascending="1">
        <title>
          <narrative>Taux d&#8217;ex&#233;cution financi&#232;re du budget du programme</narrative>
        </title>
        <description>
          <narrative>C&#8217;est le ratio des d&#233;penses r&#233;elles par ann&#233;e sur le financement du programme</narrative>
        </description>
        <baseline year="2017" value="10">
          <comment>
            <narrative>Pr&#233;vision sur les premi&#232;res d&#233;penses de la coordination du programme</narrative>
          </comment>
        </baseline>
        <period>
          <period-start iso-date="2018-01-01"/>
          <period-end iso-date="2018-12-31"/>
          <target value="20">
            <comment>
              <narrative>20 pour cent du budget du programme d&#233;caiss&#233;s</narrative>
            </comment>
          </target>
          <actual value="2.15">
            <comment>
              <narrative>25-02-2019: Retard dans le d&#233;marrage des activit&#233;s de la composante GIRE</narrative>
            </comment>
          </actual>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2019-01-01"/>
          <period-end iso-date="2019-12-31"/>
          <target value="40">
            <comment>
              <narrative>40 pour cent du budget du programme d&#233;caiss&#233;s</narrative>
            </comment>
          </target>
          <actual value="6.15">
            <comment>
              <narrative>28-02-2020: Retard dans le d&#233;marrage des
activit&#233;s de la composante GIRE. Les facteurs se
pr&#233;sentent comme suit :
- Le retard dans la
r&#233;alisation de l&#8217;&#233;tude Plan Delta (par l&#8217;INE) a
impact&#233; les actions de sensibilisation des
parties prenantes, le planning des
concertations qui a &#233;t&#233; actualis&#233; et
l&#8217;&#233;laboration du plan de communication Delta 
- R&#233;duction consid&#233;rable du personnel et des moyens
financiers de la DGEau qui constitue un
handicap pour la conduite des activit&#233;s 
- Retard des d&#233;cisions du gouvernement concernant
l&#8217;ABO ou autre structure de gestion des bassins
hydrographiques.</narrative>
            </comment>
          </actual>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2020-01-01"/>
          <period-end iso-date="2020-12-31"/>
          <target value="20">
            <comment>
              <narrative>20 pour cent du budget du programme d&#233;caiss&#233;s</narrative>
            </comment>
          </target>
          <actual value="5.74"/>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2021-01-01"/>
          <period-end iso-date="2021-12-31"/>
          <target value="10">
            <comment>
              <narrative>10 pour cent du budget du programme d&#233;caiss&#233;s</narrative>
            </comment>
          </target>
          <actual value="0"/>
        </period>
      </indicator>
    </result>
    <result type="2" aggregation-status="0">
      <title>
        <narrative>La gestion int&#233;gr&#233;e des ressources en eau est mise en &#339;uvre &#224; tous les niveaux d&#8217;ici 2030</narrative>
      </title>
      <indicator measure="1" ascending="1">
        <title>
          <narrative>Degr&#233; de mise en &#339;uvre de la gestion int&#233;gr&#233;e des ressources en eau</narrative>
        </title>
        <description>
          <narrative>Cet indicateur fait partie de la cible ODD 6.5: &#171; D'ici 2030, mettre en &#339;uvre la gestion int&#233;gr&#233;e des ressources en eau &#224; tous les niveaux, notamment par la coop&#233;ration transfrontali&#232;re, le cas &#233;ch&#233;ant. &#187; L'indicateur ne vise pas &#224; comparer les diff&#233;rents projets, plut&#244;t fournit une indication des progr&#232;s pour plus d'une activit&#233;. Cet indicateur comprend un score compris entre 0 et 10 points et une justification qualitative</narrative>
        </description>
        <baseline year="2017" value="1">
          <comment>
            <narrative>&#8203;</narrative>
          </comment>
        </baseline>
        <period>
          <period-start iso-date="2018-01-01"/>
          <period-end iso-date="2018-12-31"/>
          <target value="1"/>
          <actual value="2.00">
            <comment>
              <narrative>28-02-2020: Une prise de conscience et de connaissances sur la n&#233;cessit&#233; de la GIRE</narrative>
            </comment>
          </actual>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2019-01-01"/>
          <period-end iso-date="2019-12-31"/>
          <target value="2"/>
          <actual value="2.00">
            <comment>
              <narrative>28-02-2020: Une prise de conscience et de connaissances sur la n&#233;cessit&#233; de la GIRE. L'&#233;tat des lieux r&#233;alis&#233; et les rapports th&#233;matiques disponibles</narrative>
            </comment>
          </actual>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2020-01-01"/>
          <period-end iso-date="2020-12-31"/>
          <target value="3"/>
          <actual value="2.00">
            <comment>
              <narrative>26-08-2020: Il est &#224; noter qu&#8217;il y a une prise de conscience au niveau des acteurs et la GIRE est d&#233;j&#224; int&#233;gr&#233; dans les planifications strat&#233;giques du pays.  En effet, La composante GIRE s&#8217;inscrit dans le cadre institutionnel et juridique de la GIRE au B&#233;nin qui s&#8217;est construit durant ces derni&#232;res ann&#233;es en s&#8217;appuyant sur le document de Politique Nationale de l&#8217;Eau adopt&#233; en 2009 et la loi portant gestion de l&#8217;eau en R&#233;publique du B&#233;nin adopt&#233;e en 2010. Un certain nombre de d&#233;crets d&#8217;application de la loi ont &#233;t&#233; adopt&#233;s. La plupart des structures et organes de la GIRE devant entourer l&#8217;&#233;laboration du Plan Delta sont op&#233;rationnels et leur capacit&#233; en cours de renforcement (DGEau, INE, CNE, CIE, etc.). L&#8217;&#233;laboration du plan Delta a d&#233;marr&#233; et est toujours en cours.</narrative>
            </comment>
          </actual>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2021-01-01"/>
          <period-end iso-date="2021-06-30"/>
          <target value="8"/>
          <actual value="0"/>
        </period>
      </indicator>
    </result>
  </iati-activity>
  <iati-activity last-updated-datetime="2020-08-26T00:25:30+02:00" xml:lang="fr" default-currency="XOF">
    <iati-identifier>BJ-IFU-4201710182326-RSG0123375-29295</iati-identifier>
    <reporting-org ref="bj-IFU-4201710182326" secondary-reporter="0" type="10">
      <narrative>Agence Nationale d'Approvisionnement en Eau Potable en Milieu Rural</narrative>
    </reporting-org>
    <title>
      <narrative>ANAEP MR B&#233;nin - Projet OmiDelta - AEPHA</narrative>
    </title>
    <description type="1" akvo:type="4">
      <narrative>OmiDelta - AEPHA</narrative>
    </description>
    <description type="1" akvo:type="5">
      <narrative>Le plan de projet AEPHA est compos&#233; de deux actions: 
&#61692;	Action 1 : R&#233;alisation de 31 AEV au titre de la tranche 2 du programme d'urgence du Plan Directeur d'Approvisionnement en Eau Potable (PDAEP). Cette action met en &#339;uvre l&#8217;&#233;tude, puis le suivi et contr&#244;le des travaux. 
&#8226;	Activit&#233; 1 : Ma&#238;trise d'&#339;uvre partielle pour la r&#233;alisation des Avants Projets D&#233;taill&#233;s de 31AEV et les essais de pompage sur 20 forages existants dans le cadre du Plan Directeur d'Approvisionnement en Eau Potable en milieu rural. 
&#8226;	Activit&#233; 2 : Construction, R&#233;habilitation, et densification d'environ 31 AEV dans le cadre de la tranche 2 du Plan Directeur pour l'Approvisionnement en Eau Potable (PDAEP) en milieu rural.
&#61692;	Action 2 : Assistance technique &#224; l'ANAEPMR pour la pr&#233;paration de 500 APS, l'&#233;laboration des directives nationales de dimensionnement, des sp&#233;cifications techniques et des &#233;valuations des co&#251;ts des syst&#232;mes d&#8217;AEP en milieu rural, l'&#233;laboration des directives nationales de branchement des compteurs d'eau. 
&#8226;	Activit&#233; 1 : D&#233;finition des groupes r&#233;gionaux de travaux pour la construction, extension et r&#233;habilitation - Pr&#233;paration de 500 Avant Projets Sommaires (APS) correspondantes pour les entreprises de travaux et op&#233;rateurs pour le milieu rural
&#8226;	Activit&#233; 2 : Elaboration des directives nationales de dimensionnement, des sp&#233;cifications techniques et des &#233;valuations des co&#251;ts des syst&#232;mes d&#8217;AEP en milieu rural - Elaboration de directives en mati&#232;re de branchement et d&#8217;exploitation des compteurs d&#8217;eau en milieu rural. 
&#8226;	Activit&#233; 3 : Mise &#224; disposition de l'Assistant Technique
A ceci s'ajoute le circuit financier qui permet le financement de la coordination sur la ligne de cr&#233;dit AEPHA et le financement des activit&#233;s de la DGEau-AEPHA et de la DNSP</narrative>
    </description>
    <description type="1" akvo:type="6">
      <narrative>L&#8217;APB &#224; Cotonou a commenc&#233; &#224; appuyer le secteur de l&#8217;eau du B&#233;nin depuis 2004. Divers programmes tels qu&#8217;EAU I, EAU II et EAU III, 9 AEV, PPPLM, et NPT ProfEau ont &#233;t&#233; mis en &#339;uvre. Ils visaient, notamment les trois premiers, &#224; exp&#233;rimenter dans le secteur de l&#8217;eau l&#8217;approche sectorielle, la d&#233;centralisation / d&#233;concentration et l&#8217;alignement sur les proc&#233;dures nationales pour assurer une meilleure appropriation et durabilit&#233; des r&#233;sultats. Le programme Pluriannuel d&#8217;appui au secteur Eau et Assainissement (PPEA) a &#233;t&#233; lanc&#233; en 2007 pour une p&#233;riode de cinq ans, finalement ex&#233;cut&#233; sur six ann&#233;es. En 2012, une deuxi&#232;me phase du programme a &#233;t&#233; formul&#233;e pour une dur&#233;e de trois ans, mais &#233;court&#233;e &#224; huit mois de la fin pour des raisons de mauvaise gouvernance. Ce programme visait la transition vers un appui budg&#233;taire sectoriel et une approche sectorielle dans les secteurs de l&#8217;acc&#232;s &#224; l&#8217;eau potable, l&#8217;assainissement, l&#8217;hygi&#232;ne et la gestion des ressources en eau. Par la suite, un accord a &#233;t&#233; trouv&#233; entre les deux gouvernements, ce qui a permis de r&#233;tablir la collaboration bilat&#233;rale et la mise en place d&#8217;un programme de transition pour satisfaire les besoins pressants du secteur d&#233;nomm&#233; &#171; Fonds de Transition Eau &#187;. Dans le cadre de la d&#233;claration de Paris sur l&#8217;efficacit&#233; de l&#8217;aide, les principes de transparence des m&#233;canismes budg&#233;taires en place et de bonne gouvernance &#233;taient et sont toujours d&#8217;importance primordiale.

L&#8217;&#233;laboration de ce programme est le r&#233;sultat d&#8217;un processus participatif qui a connu trois &#233;tapes cl&#233;s &#224; savoir l&#8217;&#233;valuation du PPEA II, la d&#233;finition des orientations du programme et la formulation proprement dite du programme. Cette mission a &#233;t&#233; r&#233;alis&#233;e par une &#233;quipe de consultants ind&#233;pendants pluridisciplinaires nationaux et internationaux, travaillant sous l&#8217;&#233;gide de l&#8217;APB. A chaque &#233;tape du processus, de nombreuses consultations ont &#233;t&#233; faites avec des structures gouvernementales (niveau central et d&#233;centralis&#233;) ainsi que des structures non-gouvernementales (ONGs, secteur priv&#233;, organisations de veille citoyenne, organisations de jeunes, instituts de recherche, etc.)</narrative>
    </description>
    <description type="1" akvo:type="7">
      <narrative>&#61692;	Action 1 : R&#233;alisation de 31 AEV au titre de la tranche 2 du programme d'urgence du Plan Directeur d'Approvisionnement en Eau Potable (PDAEP). Cette action met en &#339;uvre l&#8217;&#233;tude, puis le suivi et contr&#244;le des travaux. 
&#8226;	Activit&#233; 1 : Ma&#238;trise d'&#339;uvre partielle pour la r&#233;alisation des Avants Projets D&#233;taill&#233;s de 31AEV et les essais de pompage sur 20 forages existants dans le cadre du Plan Directeur d'Approvisionnement en Eau Potable en milieu rural. 
i.	R&#233;alisation de 20 essais de pompage
ii.	Etudes g&#233;ophysique et implantation de forages ; r&#233;alisation du dossier d&#8217;Appel d&#8217;offre pour la r&#233;alisation de 10 nouveaux forages, 
iii.	R&#233;alisation des Avants Projets D&#233;taill&#233;s (APD) et les dossiers d'Appel d'Offres (DAO) pour la r&#233;alisation de 31 AEV et des &#233;tudes pour les forages de production et essais de pompage
&#8226;	Activit&#233; 2 : Construction, R&#233;habilitation, et densification d'environ 31 AEV dans le cadre de la tranche 2 du Plan Directeur pour l'Approvisionnement en Eau Potable (PDAEP) en milieu rural.
i.	R&#233;alisation de 10 nouveaux forages
ii.	Construction des infrastructures pour 31 AEV,
iii.	Suivi et contr&#244;le des travaux de 31 AEV
&#61692;	Action 2 : Assistance technique &#224; l'ANAEPMR pour la pr&#233;paration de 500 APS, l'&#233;laboration des directives nationales de dimensionnement, des sp&#233;cifications techniques et des &#233;valuations des co&#251;ts des syst&#232;mes d&#8217;AEP en milieu rural, l'&#233;laboration des directives nationales de branchement des compteurs d'eau. 
&#8226;	Activit&#233; 1 : D&#233;finition des groupes r&#233;gionaux de travaux pour la construction, extension et r&#233;habilitation - Pr&#233;paration de 500 Avant Projets Sommaires (APS) correspondantes pour les entreprises de travaux et op&#233;rateurs pour le milieu rural
i.	la d&#233;finition, sur la base de la connaissance du niveau d&#8217;offre de service actuel des territoires et des projections en &#233;quipements du Plan Directeur d&#8217; Approvisionnement en Eau Potable (PDAEP), du nombre de groupes de Communes/lots r&#233;gionaux de travaux de construction pour les entreprises, et de r&#233;habilitation/extension pour les op&#233;rateurs; 
ii.	Il est envisag&#233; au maximum 6 grands groupes r&#233;gionaux de travaux ayant une couverture optimale et suivant la cartographie. 
iii.	la pr&#233;paration des &#233;tudes APS de travaux de construction pour les entreprises, et de r&#233;habilitation/extension &#224; confier aux op&#233;rateurs pour chacun des groupes de Communes/lots r&#233;gionaux d&#233;finis. 
&#8226;	Activit&#233; 2 : Elaboration des directives nationales de dimensionnement, des sp&#233;cifications techniques et des &#233;valuations des co&#251;ts des syst&#232;mes d&#8217;AEP en milieu rural - Elaboration de directives en mati&#232;re de branchement et d&#8217;exploitation des compteurs d&#8217;eau en milieu rural. 
i.	&#233;laboration des directives nationales de dimensionnement, des sp&#233;cifications techniques et des &#233;valuations des co&#251;ts des syst&#232;mes d&#8217;AEP en milieu rural : 
-	l&#8217;analyse du cadre de d&#233;veloppement des syst&#232;mes d&#8217;AEP en milieu rural, 
-	les bases de l&#8217;estimation de la demande en eau potable, 
-	les crit&#232;res techniques de conception des syst&#232;mes d&#8217;AEP en milieu rural, 
-	les choix des &#233;quipements et ouvrages, 
-	les aspects de l&#8217;exploitation &#224; consid&#233;rer, 
-	les bases de l&#8217;estimation des co&#251;ts, de fa&#231;on rendre disponible, en termes de livrable, un cadre r&#233;f&#233;rentiel de bordereaux de prix pour les travaux de r&#233;habilitation, d&#8217;extension et de branchements &#224; confier aux op&#233;rateurs pour chacun des groupes de Communes/lots r&#233;gionaux d&#233;finis; 

ii.	Elaboration de directives en mati&#232;re de branchement et d&#8217;exploitation des compteurs d&#8217;eau en milieu rural : 
-	proposition d&#8217;un mod&#232;le guide de dimensionnement des compteurs d&#8217;eau de consommation et d&#8217;un abaque de d&#233;termination du calibre du branchement et celui d&#8217;un compteur d&#8217;eau.
-	proposition de deux types de compteurs d&#8217;eau &#171;petit calibre&#187; et &#171;gros calibre &#187; en y d&#233;crivant la technologie et les caract&#233;ristiques m&#233;trologiques ainsi que les sp&#233;cifications techniques et exigences pour la distribution d&#8217;eau froide ;
-	description des conditions de pose et d&#8217;utilisation ainsi que les modalit&#233;s de r&#233;ception, d&#8217;essai, de contr&#244;le et les garanties techniques auxquelles chaque compteur doit satisfaire;
-	&#233;tablir une nomenclature standard des mat&#233;riels branchements eau en PEHD et PVC; 
-	conception d&#8217;un branchement en eau en PEHD et en PVC, en y proposant les dimensions, les mat&#233;riaux employ&#233;s en pr&#233;cisant les normes et standards en vigueur; 
-	proposition de sch&#233;mas-types de branchement eau complet en PVC et en PEHD de pose d&#8217;un compteur &#171; petit calibre &#187; et &#171; gros calibre &#187;;
-	description du mode op&#233;ratoire d&#233;taill&#233;  (m&#233;thodologie et pr&#233;caution) pour l&#8217;ex&#233;cution dans d&#8217;un branchement priv&#233; d&#8217;eau; 

&#8226;	Activit&#233; 3 : Mise &#224; disposition de l'Assistant Technique
i.	R&#233;daction des TDRs pour le recrutement de la Task Force  
ii.	Synth&#232;se du rapport de la SNAEPMR et du PDAEPMR ; 
iii.	Elaboration de la Plaquette synth&#233;tique ;   
iv.	Elaboration des TDRs pour la mise &#224; jour de la base de donn&#233;es</narrative>
    </description>
    <description type="1" akvo:type="9">
      <narrative>Les taux de desserte en eau font objet de pol&#233;mique et d&#233;montrent que les besoins sont plus importants que ce qu&#8217;affichent les taux actuels. En milieu rural, le taux de desserte en 2015 est estim&#233; &#224; 67,6 % sur la base du r&#233;f&#233;rentiel actuel de la population rurale et de la norme nationale de desserte d&#8217;un Equivalent Point d&#8217;Eau (EPE) pour 250 habitants. Ce r&#233;f&#233;rentiel dit &#8216;global&#8217; a pour d&#233;faut de reporter sur un village sans point d'eau ceux en surnombre dans une localit&#233;. Lorsqu&#8217;on change de r&#233;f&#233;rentiel en &#233;liminant les surnombres, la desserte tombe &#224; 46 % sur la m&#234;me ann&#233;e. Le nombre de localit&#233;s ne b&#233;n&#233;ficiant d&#8217;aucun point d&#8217;eau moderne (PEM) fonctionnel est de 11 862 sur la base de la d&#233;finition de l&#8217;INSAE pour les localit&#233;s rurales, dont 7 195 localit&#233;s de plus de 100 habitants et 2 900 localit&#233;s de plus de 250 habitants. Ceci repr&#233;sente une population d&#8217;environ 2,4 millions d&#8217;habitants (Revue sectorielle eau et assainissement gestion 2015). 

Les communes, ma&#238;tres d&#8217;ouvrages, sont les d&#233;positaires des &#233;quipements et des ouvrages d&#8217;eau au sein de leurs communes. Elles ont par cons&#233;quent les pouvoirs adjudicateurs charg&#233;s de la planification, de la conception et de la supervision de tous les travaux sur ces &#233;quipements, puis de leur gestion. En mati&#232;re d&#8217;exploitation de ces ouvrages, tirant le&#231;ons de la gestion communautaire promue pendant des ann&#233;es, l&#8217;Etat a opt&#233; dans la strat&#233;gie 2006-2015, en cours d&#8217;actualisation, pour une professionnalisation de l&#8217;exploitation de ces &#233;quipements, notamment en les mettant en d&#233;l&#233;gation (ouvrages simples) ou en affermage (ouvrages complexes). Les nouveaux arrangements d&#8217;affermage sont mis en place pour confier la gestion des AEV et PEA &#224; des op&#233;rateurs priv&#233;s (location), tandis que l&#8217;exploitation des forages munis de pompes &#224; motricit&#233; humaine sont attribu&#233;s &#224; des d&#233;l&#233;gataires (les d&#233;l&#233;gu&#233;s de communaut&#233;). Sur les 687 ouvrages complexes (487 AEV et 200 PEA), 259 ne poss&#232;dent pas de contrat de gestion. Soit 42 % le pourcentage des ouvrages qui n&#8217;offrent pas encore un service optimal. Le taux d&#8217;ouvrages en panne est de 7 %. Sur les 1 427 EPE en pannes, 1 267 (90 %) proviennent des pompes &#224; motricit&#233; humaine (BDI &#8211;DGEau au 1er juin 2016). La maintenance et l&#8217;entretien des ouvrages restent encore un d&#233;fi majeur, les r&#233;parations n&#8217;&#233;tant pas r&#233;alis&#233;es. En plus de ces constats, on retient : 
a.	La quasi-absence d&#8217;arrangements pour l'entretien des ouvrages notamment des ouvrages simples ; 
b.	Le manque important de comp&#233;tences et de professionnalisme des acteurs publics et priv&#233;s ; 
c.	Le manque de rigueur dans la gestion financi&#232;re : pas de collecte des redevances d'eau et une surveillance inad&#233;quat faites par les municipalit&#233;s ; 
d.	Le manque d'audits techniques et financiers r&#233;guliers et un manque de mise &#224; jour de la BDI. 

Finalement, la voix des usagers est faiblement entendue dans le triangle autorit&#233;s locales &#8211; secteur priv&#233; &#8211; usagers. Les ACEP ne sont pas en mesure de jouer le r&#244;le de veille citoyenne, c&#8217;est &#224; dire de contr&#244;ler si les communes et les acteurs priv&#233;s font bien leur travail.

Hygi&#232;ne et assainissement de base 
La couverture en latrines est estim&#233;e &#224; 46 % des m&#233;nages en 2014. Selon EMICoV, 60 % des m&#233;nages urbains en 2011 ont acc&#232;s &#224; des toilettes modernes domin&#233;es par des syst&#232;mes autonomes. La d&#233;f&#233;cation &#224; l&#8217;air libre reste encore tr&#232;s &#233;lev&#233;e (76 % dans le milieu rural). Les syst&#232;mes collectifs d&#8217;acc&#232;s &#224; l&#8217;assainissement sont absents. Les stations de traitement pouvant accueillir les produits issus de ces toilettes sont quasi inexistantes. Les quelques stations construites ne fonctionnent pas. Aujourd&#8217;hui, il est important de saluer la r&#233;alisation des plans directeurs d&#8217;assainissement de l&#8217;agglom&#233;ration de Cotonou et de la municipalit&#233; de Parakou qui augure d&#8217;un nouveau d&#233;part dans ce secteur. Le d&#233;fi le plus important reste l&#8217;op&#233;rationnalisation du contenu de l&#8217;ensemble de ces documents de PDA pour lancer v&#233;ritablement ce sous-secteur en milieu urbain. Au-del&#224; des r&#233;alisations physiques qui sont tr&#232;s attendues, la promotion de l&#8217;hygi&#232;ne doit ob&#233;ir &#224; une strat&#233;gie claire et coh&#233;rente et constitue un grand d&#233;fi. Les chantiers de cette strat&#233;gie sont d&#233;j&#224; lanc&#233;s au cours du PPEA II et vont se poursuivre avec l&#8217;accompagnement d&#8217;un programme de la banque mondiale et un nombre consid&#233;rable d&#8217;ONGs qui mettent en &#339;uvre des programmes de promotion de l&#8217;hygi&#232;ne et de changement des comportements. 

Les organisations de la soci&#233;t&#233; civile interviennent essentiellement depuis le niveau central jusqu&#8217;au niveau communautaire pour amener les d&#233;cideurs &#224; assurer une certaine transparence dans la gestion du secteur. Elles constituent de ce fait un maillon tr&#232;s important sur lequel le programme pourra s&#8217;appuyer pour am&#233;liorer la gouvernance du secteur. Pour y parvenir, le programme compte accompagner ces structures afin de les doter des outils n&#233;cessaires &#224; l&#8217;accomplissement de leur mission.</narrative>
    </description>
    <description type="1" akvo:type="10">
      <narrative>La r&#233;forme dans le secteur de l&#8217;Approvisionnement en Eau Potable en milieu rural impuls&#233;e par la cr&#233;ation de l&#8217;Agence renforce la ma&#238;trise du patrimoine mais aussi la qualit&#233; et la continuit&#233; du service aux populations. L&#8217;organisation de l&#8217;Agence et les outils mis en place sont des facteurs qui vont concourir &#224; la p&#233;rennisation des acquis et la durabilit&#233; des r&#233;sultats au-del&#224; de l&#8217;horizon temporel d&#8217;ex&#233;cution du programme OmiDelta.</narrative>
    </description>
    <description type="2" akvo:type="8">
      <narrative>Le projet AEPHA financ&#233; par le programme a pour objectif :  
&#8226;	De contribuer &#224; l&#8217;acc&#232;s &#224; l&#8217;eau potable de la population d&#8217;ici 2021 par la r&#233;alisation d&#8217;une tranche prioritaire de 31 AEV
&#8226;	De pr&#233;parer les APS, de constituer les groupes de travaux, et d&#8217;&#233;laboration des directives nationale de dimensionnement et les directives en mati&#232;re de branchement devant permettre &#224; l&#8217;Agence en charge de mise en &#339;uvre du programme acc&#232;s &#224; l&#8217;eau potable de la population d&#8217;ici  2021 une meilleur planification de ses interventions.
Les activit&#233;s de la DNSP vont permettre d'op&#233;rationnaliser la SNPHAB en milieu rural
Les activit&#233;s de la DGEau-AEPHA vont permettre de mettre en oeuvre la r&#233;gulation en milieu rural
La coordination assure la gestion du programme en tant que secr&#233;tariat permanent du Comit&#233; de Gestion du programme. A ce titre elle s'assure de la qualit&#233; des dossiers de demande de fonds transmis &#224; la CAA, et consolide le rapportage du programme (narratif, financier et aux normes IATI)</narrative>
    </description>
    <description type="3" akvo:type="3">
      <narrative>&#8226;	Les m&#233;nages en milieu rural.</narrative>
    </description>
    <participating-org ref="XM-DAC-236" type="10" role="1">
      <narrative>Minist&#232;re de l'Economie et des Finances du Benin</narrative>
    </participating-org>
    <participating-org ref="bj-IFU-4201710182326" type="10" role="4">
      <narrative>Agence Nationale d'Approvisionnement en Eau Potable en Milieu Rural</narrative>
    </participating-org>
    <participating-org ref="BJ-IFU-6200901944008" type="15" role="4">
      <narrative>Commune de Adja-ou&#232;r&#232; Benin</narrative>
    </participating-org>
    <participating-org type="10" role="4">
      <narrative>Commune de Adjarra Benin</narrative>
    </participating-org>
    <participating-org ref="BJ-IFU-5200801335602" type="10" role="4">
      <narrative>Commune de Adjohoun Benin</narrative>
    </participating-org>
    <participating-org ref="BJ-IFU-6201001843703" type="10" role="4">
      <narrative>Commune de Akpro-missr&#233;t&#233; B&#233;nin</narrative>
    </participating-org>
    <participating-org ref="BJ-IFU-6201501755307" type="10" role="4">
      <narrative>Commune de Allada Benin</narrative>
    </participating-org>
    <participating-org ref="BJ-IFU-6201001076902" type="10" role="4">
      <narrative>Commune de Aplahou&#233; Benin</narrative>
    </participating-org>
    <participating-org ref="BJ-IFU-6201300688700" type="10" role="4">
      <narrative>Commune de Avrankou Benin</narrative>
    </participating-org>
    <participating-org ref="BJ-IFU-6200901944209" type="10" role="4">
      <narrative>Commune de Bopa Benin</narrative>
    </participating-org>
    <participating-org ref="BJ-IFU-4201710012551" type="15" role="4">
      <narrative>Commune de Dangbo Benin</narrative>
    </participating-org>
    <participating-org ref="BJ-IFU-6201000370801" type="10" role="4">
      <narrative>Commune de Com&#232; Benin</narrative>
    </participating-org>
    <participating-org ref="BJ-IFU-6201100143407" type="10" role="4">
      <narrative>Commune de Ifangni Benin</narrative>
    </participating-org>
    <participating-org ref="BJ-IFU-6200901851300" type="10" role="4">
      <narrative>Commune de K&#233;tou Benin</narrative>
    </participating-org>
    <participating-org ref="BJ-IFU-6201100034408" type="10" role="4">
      <narrative>Commune de Klou&#233;kanm&#232; Benin</narrative>
    </participating-org>
    <participating-org ref="BJ-IFU-6201101182902" type="10" role="4">
      <narrative>Commune de Kpomasse Benin</narrative>
    </participating-org>
    <participating-org ref="BJ-IFU-6200901944805" type="10" role="4">
      <narrative>Commune de Lalo Benin</narrative>
    </participating-org>
    <participating-org ref="BJ-IFU-6201000068802" type="10" role="4">
      <narrative>Commune de Parakou Benin</narrative>
    </participating-org>
    <participating-org ref="BJ-IFU-6201200579608" type="10" role="4">
      <narrative>Commune de Pob&#232; Benin</narrative>
    </participating-org>
    <participating-org ref="BJ-IFU-5200081145006" type="10" role="4">
      <narrative>Commune de Toffo Benin</narrative>
    </participating-org>
    <participating-org ref="BJ-IFU-6200901945503" type="10" role="4">
      <narrative>Commune de Toviklin Benin</narrative>
    </participating-org>
    <participating-org ref="BJ-IFU-6200801257400" type="10" role="4">
      <narrative>Commune de Ze Benin</narrative>
    </participating-org>
    <other-identifier ref="7201" type="B9">
      <owner-org ref="NL-KVK-27327087">
        <narrative>Akvo Foundation</narrative>
      </owner-org>
    </other-identifier>
    <activity-status code="2"/>
    <activity-date iso-date="2018-02-08" type="1"/>
    <activity-date iso-date="2018-02-08" type="2"/>
    <activity-date iso-date="2021-12-31" type="3"/>
    <contact-info type="2">
      <organisation>
        <narrative>00229 21300236</narrative>
      </organisation>
      <person-name>
        <narrative>Sylvain ADOKPO-MIGAN</narrative>
      </person-name>
      <job-title>
        <narrative>Directeur G&#233;n&#233;ral</narrative>
      </job-title>
      <telephone>0022997972067</telephone>
      <email>samigan@presidence.bj</email>
      <mailing-address>
        <narrative>01 BP: 2028 Cotonou (R. BENIN)</narrative>
      </mailing-address>
    </contact-info>
    <contact-info type="2">
      <organisation>
        <narrative>0022921300236</narrative>
      </organisation>
      <person-name>
        <narrative>Beno&#238;t Landry BOYA</narrative>
      </person-name>
      <job-title>
        <narrative>Directeur du suivi-Evaluation</narrative>
      </job-title>
      <telephone>0022995954115</telephone>
      <email>boyalandry@gmail.com</email>
      <mailing-address>
        <narrative>03 BP: 1118 J&#233;richo, Cotonou (R. BENIN)</narrative>
      </mailing-address>
    </contact-info>
    <contact-info type="2">
      <organisation>
        <narrative>0022921300236</narrative>
      </organisation>
      <person-name>
        <narrative>Debora KOUSSAKOU</narrative>
      </person-name>
      <job-title>
        <narrative>Point Focal</narrative>
      </job-title>
      <telephone>0022995954123</telephone>
      <email>tkoussakou@presidence.bj</email>
      <mailing-address>
        <narrative>01 BP: 2028 Cotonou (R. BENIN)</narrative>
      </mailing-address>
    </contact-info>
    <recipient-country code="BJ" percentage="100.0"/>
    <location>
      <point srsName="http://www.opengis.net/def/crs/EPSG/0/4326">
        <pos>6.359804 2.420841</pos>
      </point>
    </location>
    <sector code="14030" vocabulary="1" percentage="100.0"/>
    <policy-marker code="1" significance="2" vocabulary="1"/>
    <default-flow-type code="10"/>
    <default-finance-type code="110"/>
    <default-aid-type code="A02" vocabulary="1"/>
    <default-tied-status code="5"/>
    <budget>
      <period-start iso-date="2018-02-08"/>
      <period-end iso-date="2021-12-31"/>
      <value value-date="2018-08-01" akvo:label="Drinking water">7700555767.00</value>
    </budget>
    <budget>
      <period-start iso-date="2018-02-08"/>
      <period-end iso-date="2021-06-30"/>
      <value value-date="2018-08-01" akvo:label="Management">292243159.00</value>
    </budget>
    <transaction>
      <transaction-type code="1"/>
      <transaction-date iso-date="2018-08-09"/>
      <value value-date="2018-08-09">1563016286.00</value>
      <description>
        <narrative>1er appel de fonds pour alimenter le compte de l'ANAEPMR AEPHA</narrative>
      </description>
      <provider-org provider-activity-id="XM-DAC-236-RSG0123375-29296" type="15">
        <narrative>Caisse Autonome d'Amortissement</narrative>
      </provider-org>
      <receiver-org receiver-activity-id="BJ-IFU-4201710182326-RSG0123375-29295" ref="bj-IFU-4201710182326" type="10">
        <narrative>Agence Nationale d'Approvisionnement en Eau Potable en Milieu Rural</narrative>
      </receiver-org>
    </transaction>
    <transaction>
      <transaction-type code="1"/>
      <transaction-date iso-date="2020-01-13"/>
      <value value-date="2020-01-01">1809449797.00</value>
      <description>
        <narrative>Transfert du fonds au profit de l'ANAEPMR</narrative>
      </description>
      <provider-org provider-activity-id="XM-DAC-236-RSG0123375-29296" type="22">
        <narrative>Cocoa Abrabopa</narrative>
      </provider-org>
      <receiver-org receiver-activity-id="BJ-IFU-4201710182326-RSG0123375-29295" ref="bj-IFU-4201710182326" type="10">
        <narrative>Agence Nationale d'Approvisionnement en Eau Potable en Milieu Rural</narrative>
      </receiver-org>
    </transaction>
    <transaction>
      <transaction-type code="1"/>
      <transaction-date iso-date="2020-09-04"/>
      <value value-date="2020-09-01">1334732491.00</value>
      <description>
        <narrative>Transfert de fonds au profit se l'ANAEPMR et des structures sous tutelle</narrative>
      </description>
      <provider-org provider-activity-id="XM-DAC-236-RSG0123375-29296" type="22">
        <narrative>Cocoa Abrabopa</narrative>
      </provider-org>
      <receiver-org receiver-activity-id="BJ-IFU-4201710182326-RSG0123375-29295" ref="bj-IFU-4201710182326" type="10">
        <narrative>Agence Nationale d'Approvisionnement en Eau Potable en Milieu Rural</narrative>
      </receiver-org>
    </transaction>
    <transaction>
      <transaction-type code="1"/>
      <transaction-date iso-date="2021-02-02"/>
      <value value-date="2021-02-02">2287266026.00</value>
      <description>
        <narrative>Transfert de fonds au profit de l'ANAEPMR et de la Coordination</narrative>
      </description>
      <provider-org provider-activity-id="XM-DAC-236-RSG0123375-29296" type="15">
        <narrative>CaisseAutonome</narrative>
      </provider-org>
      <receiver-org receiver-activity-id="BJ-IFU-4201710182326-RSG0123375-29295" ref="bj-IFU-4201710182326" type="10">
        <narrative>Agence Nationale d'Approvisionnement en Eau Potable en Milieu Rural</narrative>
      </receiver-org>
    </transaction>
    <transaction>
      <transaction-type code="1"/>
      <transaction-date iso-date="2022-02-22"/>
      <value value-date="2022-02-22">1585331832.00</value>
      <description>
        <narrative>Transfert de fonds au profit de l'ANAEPMR, de la DGEau AEP et de la Coordination</narrative>
      </description>
      <provider-org type="22">
        <narrative>Cocoa Abrabopa</narrative>
      </provider-org>
      <receiver-org ref="bj-IFU-4201710182326" type="10">
        <narrative>Agence Nationale d'Approvisionnement en Eau Potable en Milieu Rural</narrative>
      </receiver-org>
    </transaction>
    <transaction>
      <transaction-type code="1"/>
      <transaction-date iso-date="2022-06-08"/>
      <value value-date="2022-06-08">1988562682.00</value>
      <description>
        <narrative>Transfert de fonds au profit de l'ANAEPMR</narrative>
      </description>
      <provider-org type="22">
        <narrative>Cocoa Abrabopa</narrative>
      </provider-org>
      <receiver-org ref="bj-IFU-4201710182326" type="10">
        <narrative>Agence Nationale d'Approvisionnement en Eau Potable en Milieu Rural</narrative>
      </receiver-org>
    </transaction>
    <document-link url="https://storage.googleapis.com/akvo-rsr-production-media-files/db/project/7201/Project_7201_current_image_2018-07-11_11.16.59.jpeg" format="image/jpeg">
      <title>
        <narrative>LOGO ANAEPMR</narrative>
      </title>
      <category code="A12"/>
    </document-link>
    <document-link url="https://storage.googleapis.com/akvo-rsr-production-media-files/db/project/7201/document/ANAEPMR_Rapport_narratif_S2_2021_OmiDelta.pdf" format="application/pdf">
      <title>
        <narrative>Rapport narratif du second semestre 2021 de l'ANAEPMR</narrative>
      </title>
      <category code="B01"/>
    </document-link>
    <document-link url="https://storage.googleapis.com/akvo-rsr-production-media-files/db/project/7201/document/ANAEPMR_Rapport_narratif_S1_2021_OmiDelta.pdf" format="application/pdf">
      <title>
        <narrative>Rapport narratif de l'ANAEPMR du 1er semestre 2021</narrative>
      </title>
      <category code="B01"/>
    </document-link>
    <document-link url="https://storage.googleapis.com/akvo-rsr-production-media-files/db/project/7201/document/Rapports_narratifs_ANAEPMR_2eme_semestre_2020.pdf" format="application/pdf">
      <title>
        <narrative>Rapport narratif de l'ANAEPMR du 2eme semestre 2020</narrative>
      </title>
      <category code="B01"/>
    </document-link>
    <document-link url="https://storage.googleapis.com/akvo-rsr-production-media-files/db/project/7201/document/ANAEPMR_Rapport_narratif_S1_2020_OmiDelta.pdf" format="application/pdf">
      <title>
        <narrative>Rapport narratif de l'ANAEPMR du 1er semestre 2020</narrative>
      </title>
      <category code="B01"/>
    </document-link>
    <document-link url="https://storage.googleapis.com/akvo-rsr-production-media-files/db/project/7201/document/ANAEPMR_Rapport_narratif_second_semestre_2019_OmiDelta_AE.pdf" format="application/pdf">
      <title>
        <narrative>Rapport narratif du second semestre 2019 de l'ANAEPMR</narrative>
      </title>
      <category code="B01"/>
    </document-link>
    <document-link url="https://storage.googleapis.com/akvo-rsr-production-media-files/db/project/7201/document/OmiDelta_CAA_Avenant_2_07082019.pdf" format="application/pdf">
      <title>
        <narrative>Avenant N&#176;2 &#224; l'accord de financement</narrative>
      </title>
      <category code="B01"/>
    </document-link>
    <document-link url="https://storage.googleapis.com/akvo-rsr-production-media-files/db/project/7201/document/ANAEPMR_Rapport_narratif_Semestre_1_2019_OmiDelta.pdf" format="application/pdf">
      <title>
        <narrative>Rapport narratif de l'ANAEPMR du premier semestre 2019</narrative>
      </title>
      <category code="B01"/>
    </document-link>
    <document-link url="https://storage.googleapis.com/akvo-rsr-production-media-files/db/project/7201/document/ANAEPMR-Rapports%20narratifs_S2_2018_OmiDelta_sa%20-%20KD_26%2002%202019.pdf" format="application/pdf">
      <title>
        <narrative>Rapport narratif de l'ANAEPMR</narrative>
      </title>
      <category code="A12"/>
    </document-link>
    <document-link url="https://storage.googleapis.com/akvo-rsr-production-media-files/db/project/7201/document/Avenant%20Accord%20Signe.pdf" format="application/pdf">
      <title>
        <narrative>Avenant Accord de financement OmiDelta</narrative>
      </title>
      <category code="A09"/>
    </document-link>
    <document-link url="http://rsr.akvo.org/project/7201/update/28276/" format="application/http">
      <title>
        <narrative>Test de recrutement d'agents au profit de la PSC</narrative>
      </title>
      <category code="A12"/>
      <language code="en"/>
    </document-link>
    <document-link url="http://rsr.akvo.org/project/7201/update/28120/" format="application/http">
      <title>
        <narrative>Mise en &#339;uvre de la SNPHAB dans les localit</narrative>
      </title>
      <category code="A12"/>
      <language code="en"/>
    </document-link>
    <related-activity ref="BJ-IFU-4201710012551-RGS0123375-29295" type="3"/>
    <related-activity ref="BJ-IFU-6201000068802-RSG0123375-29295" type="3"/>
    <related-activity ref="BJ-IFU-6201810251129-RGS0123375-29295" type="3"/>
    <related-activity ref="BJ-IFU-6201300688700-RSG0123375-29295" type="3"/>
    <related-activity ref="BJ-IFU-4201710182326-RSG0123375-29295A" type="2"/>
    <related-activity ref="XM-DAC-236-RSG0123375-29295" type="1"/>
    <related-activity ref="BJ-IFU-3200700033415-RSG0123375-29295" type="3"/>
    <related-activity ref="BJ-IFU-5200081145006-RSG0123375-29295" type="3"/>
    <conditions attached="0"/>
    <result type="1" aggregation-status="1">
      <title>
        <narrative>R&#233;alisation des ouvrages complexes d'approvisionnement en eau potable en milieu rural</narrative>
      </title>
      <description>
        <narrative>Le r&#233;sultat vise la r&#233;habilitation, l'extension et la densification de 31 AEV dans le cadre de la tranche 2 du Plan Directeur d'Approvisionnement en Eau Potable (PDAEP). Les travaux sont r&#233;partis en trois (03) lots. Au terme des travaux, environ 200.000 personnes additionnelles devraient avoir acc&#232;s &#224; une source d'eau potable de qualit&#233; via les borne-fontaines ou les branchements particuliers &#224; domicile</narrative>
      </description>
      <indicator measure="1" ascending="1">
        <title>
          <narrative>Nombre de personnes ayant acc&#232;s &#224; une source d'eau am&#233;lior&#233;e</narrative>
        </title>
        <description>
          <narrative>L'indicateur mesure le nombre de personnes suppl&#233;mentaires ayant acc&#232;s, du fait du financement, &#224; une source d'eau potable suivant les crit&#232;res de la strat&#233;gie nationale. Il sera calcul&#233; en utilisant les normes d'alimentation en eau potable &#224; savoir qu'un point d'eau dessert 250 personnes et qu'un branchement particulier dessert trois (03) m&#233;nages de huit (08) personnes. C'est aussi la somme des populations estim&#233;es des localit&#233;s couvertes par la r&#233;habilitation, l'extension et la densification des AEV de la tranche 2 du Plan Directeur d'Approvisionnement en Potable en milieu rural</narrative>
        </description>
        <baseline year="2018" value="0">
          <comment>
            <narrative>D&#233;marrage des activit&#233;s du programme en septembre 2018</narrative>
          </comment>
        </baseline>
        <period>
          <period-start iso-date="2018-01-01"/>
          <period-end iso-date="2018-12-31"/>
          <target value="0">
            <comment>
              <narrative>D&#233;marrage</narrative>
            </comment>
          </target>
          <actual value="0.00">
            <comment>
              <narrative>27-02-2019: Sources d'eau am&#233;lior&#233;es en phase d'&#233;tudes | 27-02-2019: Sources d'eau am&#233;lior&#233;es non encore r&#233;alis&#233;es. | 27-02-2019: Sources d'eau am&#233;lior&#233;es non encore r&#233;alis&#233;es | 27-02-2019: Sources d'eau potables pr&#233;vues non encore construites | 27-02-2019: R&#233;alisation des &#233;tudes techniques en cours d'ach&#232;vement | 27-02-2019: Aucun forage ou AEV n'a &#233;t&#233; r&#233;alis&#233;</narrative>
            </comment>
          </actual>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2019-01-01"/>
          <period-end iso-date="2019-12-31"/>
          <target value="0">
            <comment>
              <narrative>D&#233;marrage de la mise en oeuvre effective du programme</narrative>
            </comment>
          </target>
          <actual value="0.00">
            <comment>
              <narrative>27-02-2020: Les sources d&#8217;eau am&#233;lior&#233;e en phase d&#8217;&#233;tude technique | 27-02-2020: Les sources d&#8217;eau am&#233;lior&#233;e en phase d&#8217;&#233;tude technique</narrative>
            </comment>
          </actual>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2020-01-01"/>
          <period-end iso-date="2020-12-31"/>
          <target value="230000">
            <comment>
              <narrative>R&#233;alisation effective des AEV</narrative>
            </comment>
          </target>
          <actual value="0.00">
            <comment>
              <narrative>23-02-2021: Les travaux de r&#233;alisation de 3 SAEPmV ont d&#233;marr&#233;. A leur ach&#232;vement, ils seront int&#233;gr&#233;s dans le cadre institutionnel du sous secteur aux fins d'assurer durablement l'acc&#232;s des populations &#224; l'eau potable | 23-02-2021: Le DAO entreprise est achev&#233; et lanc&#233; ; Le processus de recrutement achev&#233;. En attente de signature du contrat de travaux.</narrative>
            </comment>
          </actual>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2021-01-01"/>
          <period-end iso-date="2021-12-31"/>
          <target value="0">
            <comment>
              <narrative>Fin du programme</narrative>
            </comment>
          </target>
          <actual value="0"/>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2022-01-01"/>
          <period-end iso-date="2022-06-30"/>
          <target value="106000">
            <comment>
              <narrative>&#8203;</narrative>
            </comment>
          </target>
          <actual value="149813.00">
            <comment>
              <narrative>14-09-2022: Cette valeur (149.813 personnes) correspond au potentiel des trois (03) Syst&#232;mes d'Approvisionnement en Eau Potable multi Villages (SAEPmV) d'Akpro-Miss&#233;r&#233;t&#233;, Katagon et Daagb&#233; ; c'est-&#224;-dire au nombre de personnes &#224; desservir &#224; l'&#233;ch&#233;ance 2042. Il faut noter que 98.914 nouvelles personnes sont desservies par les 3 SAEPmV d&#232;s l'ann&#233;e de mise en service (soit en 2022). Et la desserte se poursuivra ann&#233;e par ann&#233;e avec de nouveaux abonn&#233;s en branchements priv&#233;s jusqu'&#224; l'&#233;ch&#233;ance du projet (2042). L'avantage de ce type de syst&#232;mes nouveaux construits, est qu'ils permettent une couverture totale de la desserte pour non seulement la population actuelle mais aussi celle &#224; venir pour une p&#233;riode minimale de 20 ans.</narrative>
            </comment>
          </actual>
        </period>
      </indicator>
      <indicator measure="2" ascending="1">
        <title>
          <narrative>Population utilisant des services d&#8217;alimentation en eau potable g&#233;r&#233;s en toute s&#233;curit&#233;</narrative>
        </title>
        <description>
          <narrative>C'est le ratio des populations s'approvisionnant en eau potable &#224; des borne-fontaine ou via un branchement particulier &#224; domicile dans les localit&#233;s couvertes par les AEV r&#233;habilit&#233;es et &#233;tendues dans le cadre du Programme OmiDelta sur la population estim&#233;e de la localit&#233;.
Le mode de calcul repose sur les donn&#233;es techniques et financi&#232;res de gestion de l'approvisionnement en eau potable &#224; partir des borne-fontaine et des branchements particuliers. Sur la base des donn&#233;es techniques et financi&#232;res du fermier, il sera proc&#233;d&#233; &#224; une estimation des populations s'approvisionnant en eau potable en milieu rural. Cette donn&#233;e sera rapport&#233;e &#224; la population desservie par l'AEV</narrative>
        </description>
        <baseline year="2018" value="0">
          <comment>
            <narrative>D&#233;marrage du programme</narrative>
          </comment>
        </baseline>
        <period>
          <period-start iso-date="2019-01-01"/>
          <period-end iso-date="2019-12-31"/>
          <target value="21"/>
          <actual value="21.00">
            <comment>
              <narrative>27-02-2020: Niveau inchang&#233; par rapport &#224; la situation de r&#233;f&#233;rence : Etape des &#233;tudes techniques</narrative>
            </comment>
          </actual>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2020-01-01"/>
          <period-end iso-date="2020-12-31"/>
          <target value="30">
            <comment>
              <narrative>R&#233;alisation des premiers AEV</narrative>
            </comment>
          </target>
          <actual value="0.00">
            <comment>
              <narrative>25-08-2020: Les infrastructures ne sont pas encore mis en place. 
Le DAO entreprise est achev&#233; et lanc&#233; ; Le processus de recrutement achev&#233;. En attente de signature du contrat de travaux.</narrative>
            </comment>
          </actual>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2021-01-01"/>
          <period-end iso-date="2021-12-31"/>
          <target value="50"/>
          <actual value="0"/>
        </period>
      </indicator>
      <indicator measure="1" ascending="1">
        <title>
          <narrative>Avant-Projet Sommaire disponibles pour l'&#233;laboration des Avant Projets D&#233;taill&#233;s</narrative>
        </title>
        <description>
          <narrative>C'est le cumul du nombre d'APS r&#233;alis&#233;s au profit de l'ANAEPMR dans le cadre de l'acc&#232;s universel &#224; l'eau potable
C'est le document approuv&#233; par le Gouvernement d&#233;finissant les directives nationales de dimensionnement, des sp&#233;cifications techniques et des &#233;valuations des co&#251;ts des syst&#232;mes d&#8217;AEP en milieu rural
C'est le nombre d'Avant-Projet Sommaire pour la construction et la r&#233;habilitation d'AEV valid&#233; par l'ANAEPMR
Le rapport de l'atelier sur la validation des directives nationales de dimensionnement, des sp&#233;cifications techniques et des &#233;valuations des co&#251;ts des syst&#232;mes d&#8217;AEP en milieu rural</narrative>
        </description>
        <baseline year="2017" value="0">
          <comment>
            <narrative>D&#233;marrage du programme</narrative>
          </comment>
        </baseline>
        <period>
          <period-start iso-date="2018-08-27"/>
          <period-end iso-date="2018-12-31"/>
          <target value="0">
            <comment>
              <narrative>D&#233;marrage du programme</narrative>
            </comment>
          </target>
          <actual value="0"/>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2019-01-01"/>
          <period-end iso-date="2019-12-31"/>
          <target value="500"/>
          <actual value="618.00">
            <comment>
              <narrative>27-02-2020: 618 rapports d&#233;finitifs re&#231;us et disponibles</narrative>
            </comment>
          </actual>
        </period>
      </indicator>
      <indicator measure="5" ascending="0">
        <title>
          <narrative>Directives en mati&#232;re de branchement et d&#8217;exploitation des compteurs d&#8217;eau en milieu rural</narrative>
        </title>
        <description>
          <narrative>C'est le document approuv&#233; par le Gouvernement d&#233;finissant les directives en mati&#232;re de branchement et d&#8217;exploitation des compteurs d&#8217;eau en milieu rural</narrative>
        </description>
        <baseline year="2018"/>
        <period>
          <period-start iso-date="2018-08-27"/>
          <period-end iso-date="2018-12-31"/>
          <target/>
          <actual/>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2019-01-01"/>
          <period-end iso-date="2019-12-31"/>
          <target/>
          <actual value="1"/>
        </period>
      </indicator>
      <indicator measure="5">
        <title>
          <narrative>Directives nationales de dimensionnement, des sp&#233;cifications techniques et des &#233;valuations des co&#251;ts des syst&#232;mes d&#8217;AEP en milieu rural</narrative>
        </title>
        <description>
          <narrative>C'est le document approuv&#233; par le Gouvernement d&#233;finissant les directives nationales de dimensionnement, des sp&#233;cifications techniques et des &#233;valuations des co&#251;ts des syst&#232;mes d&#8217;AEP en milieu rural
Le rapport de l'atelier sur la validation des directives nationales de dimensionnement, des sp&#233;cifications techniques et des &#233;valuations des co&#251;ts des syst&#232;mes d&#8217;AEP en milieu rural</narrative>
        </description>
        <baseline year="2018"/>
        <period>
          <period-start iso-date="2018-08-27"/>
          <period-end iso-date="2018-12-31"/>
          <target/>
          <actual/>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2019-01-01"/>
          <period-end iso-date="2019-12-31"/>
          <target/>
          <actual value="1"/>
        </period>
      </indicator>
      <indicator measure="1" ascending="1">
        <title>
          <narrative>Nombre de syst&#232;me d'approvisionnement en eau potable multi-villages construis</narrative>
        </title>
        <description>
          <narrative>C'est le nombre de SAEPmv r&#233;alis&#233;s pour la tranche 2 du programme pilote du PDAEP</narrative>
        </description>
        <baseline year="2018" value="0">
          <comment>
            <narrative>Ann&#233;e de d&#233;marrage des activit&#233;s</narrative>
          </comment>
        </baseline>
        <period>
          <period-start iso-date="2018-01-01"/>
          <period-end iso-date="2018-12-31"/>
          <target value="0">
            <comment>
              <narrative>D&#233;marrage des activit&#233;s</narrative>
            </comment>
          </target>
          <actual value="0.00">
            <comment>
              <narrative>27-02-2019: Les travaux sont pr&#233;vus pour d&#233;marrer avant fin 2019</narrative>
            </comment>
          </actual>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2019-01-01"/>
          <period-end iso-date="2019-12-31"/>
          <target value="0">
            <comment>
              <narrative>D&#233;marrage de la construction des SAEPmv</narrative>
            </comment>
          </target>
          <actual value="0.00">
            <comment>
              <narrative>27-02-2020: Le processus de recrutement des entreprises est en cours</narrative>
            </comment>
          </actual>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2020-01-01"/>
          <period-end iso-date="2020-12-31"/>
          <target value="4">
            <comment>
              <narrative>Ach&#232;vement de la construction des SAEPmv</narrative>
            </comment>
          </target>
          <actual value="0.00">
            <comment>
              <narrative>23-02-2021: 3 SAEPmV sont en cours de r&#233;alisation | 23-02-2021: Le DAO entreprise est achev&#233; et lanc&#233; ; Le processus de recrutement achev&#233;. En attente de signature du contrat de travaux.</narrative>
            </comment>
          </actual>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2021-01-01"/>
          <period-end iso-date="2021-12-31"/>
          <target value="0">
            <comment>
              <narrative>Leds SAEPmv sont r&#233;alis&#233;s en 2020</narrative>
            </comment>
          </target>
          <actual value="0"/>
        </period>
      </indicator>
      <indicator measure="1" ascending="1">
        <title>
          <narrative>Nombre de projet (SAEPmv) utilisant les outils de durabilit&#233;</narrative>
        </title>
        <description>
          <narrative>Ensemble  des ouvrages complexes d'approvisionnement en eau potable utilisant les outils de durabilit&#233;  (outil de coordination et suivi qualit&#233; des dossiers techniques;  outil de contr&#244;le qualit&#233; des travaux ex&#233;cut&#233;s par les entreprises, la Task force pour &#233;laboration des documents juridiques, techniques et financiers pour le suivi de la gestion des op&#233;rateurs r&#233;gionaux)</narrative>
        </description>
        <baseline year="2018" value="0">
          <comment>
            <narrative>Ann&#233;e de d&#233;marrage des activit&#233;s</narrative>
          </comment>
        </baseline>
        <period>
          <period-start iso-date="2018-01-01"/>
          <period-end iso-date="2018-12-31"/>
          <target value="0">
            <comment>
              <narrative>Ann&#233;e de d&#233;marrage des activit&#233;s</narrative>
            </comment>
          </target>
          <actual value="0.00">
            <comment>
              <narrative>25-02-2019: Les SAEPmv non encore r&#233;alis&#233;s. Les travaux sont pr&#233;vus pour d&#233;marrer avant fin 2019.</narrative>
            </comment>
          </actual>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2019-01-01"/>
          <period-end iso-date="2019-12-31"/>
          <target value="0"/>
          <actual value="0.00">
            <comment>
              <narrative>27-02-2020: La construction est pr&#233;vue pour d&#233;marrer d&#233;but 2020 &#8211; le DAO en cours de formation.</narrative>
            </comment>
          </actual>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2020-01-01"/>
          <period-end iso-date="2020-12-31"/>
          <target value="4"/>
          <actual value="0.00">
            <comment>
              <narrative>23-02-2021: Les 3 SAEPmV en cours de r&#233;alisation seront int&#233;gr&#233;s au nouveau cadre institutionnel qui assure la durabilit&#233; du service d'eau potable | 23-02-2021: Le DAO entreprise est achev&#233; et lanc&#233; ; Le processus de recrutement achev&#233;. En attente de signature du contrat de travaux.</narrative>
            </comment>
          </actual>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2021-01-01"/>
          <period-end iso-date="2021-12-31"/>
          <target value="0"/>
          <actual value="0"/>
        </period>
      </indicator>
    </result>
    <result type="2" aggregation-status="1">
      <title>
        <narrative>Les populations b&#233;n&#233;ficient d'eau potables g&#233;r&#233;es en toute s&#233;curit&#233;</narrative>
      </title>
      <description>
        <narrative>La r&#233;alisation de nouveaux points d'eau potable ainsi que la mise en place de contrats de d&#233;l&#233;gations professionnalis&#233;, la disponibilit&#233; d'un syst&#232;me de maintenance et le versement des redevances permet aux populations d&#8217;acc&#233;der aux services d'approvisionnement en eau potable en toute s&#233;curit&#233;.</narrative>
      </description>
      <indicator measure="1" ascending="1">
        <title>
          <narrative>Nombre de nouvelles personnes b&#233;n&#233;ficiant d'une eau potable g&#233;r&#233;e en toute s&#233;curit&#233;</narrative>
        </title>
        <description>
          <narrative>Cet indicateur va renseigner sur le nombre de nouvelles personnes ayant un acc&#232;s durable aux ouvrages simples (FPM) g&#233;r&#233;s par un d&#233;l&#233;gataire dans le cadre d&#8217;un contrat avec la commune.

Il s'agit de valeurs cumul&#233;es</narrative>
        </description>
        <baseline year="2017" value="0">
          <comment>
            <narrative>D&#233;marrage du programme</narrative>
          </comment>
        </baseline>
        <period>
          <period-start iso-date="2018-01-01"/>
          <period-end iso-date="2018-12-31"/>
          <target value="0">
            <comment>
              <narrative>D&#233;marrage du programme, seule la commune de Parakou est en mesure de produire des r&#233;sultats dans la suite du Fonds de Transition Eau</narrative>
            </comment>
          </target>
          <actual value="0.00">
            <comment>
              <narrative>25-02-2019: Les ouvrages d'alimentation en eau potables pr&#233;vus non encore r&#233;alis&#233;s</narrative>
            </comment>
          </actual>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2019-01-01"/>
          <period-end iso-date="2019-12-31"/>
          <target value="0">
            <comment>
              <narrative>R&#233;sultats des 20 communes, plus r&#233;sultats SONEB (Bassila et Adjarra), plus r&#233;sultats ANAEPMR (31 AEV)</narrative>
            </comment>
          </target>
          <actual value="0.00">
            <comment>
              <narrative>27-02-2020: Les sources d&#8217;eau am&#233;lior&#233;e en phase d&#8217;&#233;tude technique</narrative>
            </comment>
          </actual>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2020-01-01"/>
          <period-end iso-date="2020-12-31"/>
          <target value="0">
            <comment>
              <narrative>R&#233;sultats des 20 communes, plus r&#233;sultats SONEB (Bassila et Adjarra), plus r&#233;sultats ANAEPMR (31 AEV)</narrative>
            </comment>
          </target>
          <actual value="0.00">
            <comment>
              <narrative>25-08-2020: Le DAO entreprise est achev&#233; et lanc&#233; ; Le processus de recrutement achev&#233;. En attente de signature du contrat de travaux.</narrative>
            </comment>
          </actual>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2021-01-01"/>
          <period-end iso-date="2021-12-31"/>
          <target value="26250">
            <comment>
              <narrative>Cible de l'ANAEPMR (b&#233;n&#233;ficiaires de 3 SAEP)</narrative>
            </comment>
          </target>
          <actual value="0"/>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2022-01-01"/>
          <period-end iso-date="2022-06-30"/>
          <target value="106000"/>
          <actual value="149813.00">
            <comment>
              <narrative>14-09-2022: Cette valeur (149.813 personnes) correspond au potentiel des trois (03) Syst&#232;mes d'Approvisionnement en Eau Potable multi Villages (SAEPmV) d'Akpro-Miss&#233;r&#233;t&#233;, Katagon et Daagb&#233; ; c'est-&#224;-dire au nombre de personnes &#224; desservir &#224; l'&#233;ch&#233;ance 2042. Il faut noter que 98.914 nouvelles personnes sont desservies par les 3 SAEPmV d&#232;s l'ann&#233;e de mise en service (soit en 2022). Et la desserte se poursuivra ann&#233;e par ann&#233;e avec de nouveaux abonn&#233;s en branchements priv&#233;s jusqu'&#224; l'&#233;ch&#233;ance du projet (2042). L'avantage de ce type de syst&#232;mes nouveaux construits, est qu'ils permettent une couverture totale de la desserte pour non seulement la population actuelle mais aussi celle &#224; venir pour une p&#233;riode minimale de 20 ans.</narrative>
            </comment>
          </actual>
        </period>
      </indicator>
      <indicator measure="2" ascending="1">
        <title>
          <narrative>Proportion de la population utilisant des services d'eau potable g&#233;r&#233;s en toute s&#233;curit&#233;</narrative>
        </title>
        <description>
          <narrative>Il s'agit de mesurer la proportion de la population dont l'acc&#232;s &#224; l'eau potable est garanti par un approvisionnement en eau potable r&#233;pondant aux crit&#232;res suivants :
1. contrat d'affermage &#224; jour
2. AEV ou PEM fonctionnel
3. Redevance vers&#233;e &#224; la commune pour les 12 derniers mois
4. Rapports de gestion remis pour les 12 derniers mois
5. Prix du SPE inf&#233;rieur &#224; 500 FCFA</narrative>
        </description>
        <baseline year="2018" value="21">
          <comment>
            <narrative>Il s'agit de la valeur de l'enqu&#234;te 2013</narrative>
          </comment>
        </baseline>
        <period>
          <period-start iso-date="2018-01-01"/>
          <period-end iso-date="2018-12-31"/>
          <target value="21">
            <comment>
              <narrative>Il s'agit de la valeur de l'enqu&#234;te 2013</narrative>
            </comment>
          </target>
          <actual value="0">
            <comment>
              <narrative>26-02-2019: Niveau inchang&#233; par rapport &#224; la situation de r&#233;f&#233;rence : Etape des &#233;tudes techniques</narrative>
            </comment>
          </actual>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2019-01-01"/>
          <period-end iso-date="2019-12-31"/>
          <target value="21"/>
          <actual value="21.00">
            <comment>
              <narrative>27-02-2020: Niveau inchang&#233; par rapport &#224; la situation de r&#233;f&#233;rence : Etape des &#233;tudes techniques</narrative>
            </comment>
          </actual>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2020-01-01"/>
          <period-end iso-date="2020-12-31"/>
          <target value="30"/>
          <actual value="0.00">
            <comment>
              <narrative>25-08-2020: Le DAO entreprise est achev&#233; et lanc&#233; ; Le processus de recrutement achev&#233;. En attente de signature du contrat de travaux.</narrative>
            </comment>
          </actual>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2021-01-01"/>
          <period-end iso-date="2021-12-31"/>
          <target value="50"/>
          <actual value="0"/>
        </period>
      </indicator>
    </result>
    <result type="1" aggregation-status="1">
      <title>
        <narrative>Mobilisation de la ressource en eau n&#233;cessaire pour la mise en &#339;uvre du programme d'urgence</narrative>
      </title>
      <description>
        <narrative>&#8226; R&#233;alisation de 130 nouveaux forages 
&#8226; R&#233;alisation de 62 essais de pompages sur forages existants</narrative>
      </description>
      <indicator measure="1" ascending="1">
        <title>
          <narrative>Quantit&#233; d&#8217;eau mobilis&#233;e accrue pour l&#8217;alimentation en eau potable</narrative>
        </title>
        <description>
          <narrative>C'est le volume d'eau mobilis&#233; pour la mise en &#339;uvre des SAEPmv</narrative>
        </description>
        <baseline year="2018" value="0">
          <comment>
            <narrative>Ann&#233;e de d&#233;marrage des activit&#233;s</narrative>
          </comment>
        </baseline>
        <period>
          <period-start iso-date="2018-01-01"/>
          <period-end iso-date="2018-12-31"/>
          <target value="0">
            <comment>
              <narrative>D&#233;marrage des activit&#233;s</narrative>
            </comment>
          </target>
          <actual value="0.00">
            <comment>
              <narrative>27-02-2019: Le contrat est en cours de validation &#8211; Pr&#233;vu pour &#234;tre r&#233;alis&#233; dans le deuxi&#232;me semestre 2019</narrative>
            </comment>
          </actual>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2019-01-01"/>
          <period-end iso-date="2019-12-31"/>
          <target value="12000">
            <comment>
              <narrative>Unit&#233; en m&#232;tre cube par jour (m3/jour)</narrative>
            </comment>
          </target>
          <actual value="30600.00">
            <comment>
              <narrative>27-02-2020: Les forages ex&#233;cut&#233;s ont &#233;t&#233; plus productif que les pr&#233;visions envisag&#233;es.  
Il reste de forages &#224; r&#233;aliser pour couvrir tous les sites.</narrative>
            </comment>
          </actual>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2020-01-01"/>
          <period-end iso-date="2020-12-31"/>
          <target value="0">
            <comment>
              <narrative>0 m3/jour</narrative>
            </comment>
          </target>
          <actual value="60000.00">
            <comment>
              <narrative>23-02-2021: Mobilisation de 60.000 m3/jour au total | 23-02-2021: Mobilisation de 50900 m3/jour</narrative>
            </comment>
          </actual>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2021-01-01"/>
          <period-end iso-date="2021-12-31"/>
          <target value="0">
            <comment>
              <narrative>0 m3/jour</narrative>
            </comment>
          </target>
          <actual value="0"/>
        </period>
      </indicator>
    </result>
    <result type="1" aggregation-status="1">
      <title>
        <narrative>Le programme OmiDelta est mieux coordonn&#233;</narrative>
      </title>
      <description>
        <narrative>R&#233;sultat escompt&#233; de l'Unit&#233; de Coordination du programme OmiDelta guichet Acteurs &#233;tatiques</narrative>
      </description>
      <indicator measure="2" ascending="1">
        <title>
          <narrative>Taux d&#8217;ex&#233;cution financi&#232;re du budget du programme</narrative>
        </title>
        <description>
          <narrative>C&#8217;est le ratio des d&#233;penses r&#233;elles par ann&#233;e sur le financement du programme</narrative>
        </description>
        <baseline year="2017" value="0">
          <comment>
            <narrative>En 2017, aucun d&#233;caissement n'a &#233;t&#233; effectu&#233; par la Coordination du programme</narrative>
          </comment>
        </baseline>
        <period>
          <period-start iso-date="2018-01-01"/>
          <period-end iso-date="2018-12-31"/>
          <target value="20"/>
          <actual value="1.46"/>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2019-01-01"/>
          <period-end iso-date="2019-12-31"/>
          <target value="40"/>
          <actual value="12.66"/>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2020-01-01"/>
          <period-end iso-date="2020-12-31"/>
          <target value="30"/>
          <actual value="9.51">
            <comment>
              <narrative>23-02-2021: il s'agit des d&#233;penses faites par l'ANAEPMR au cours des exercices 2018, 2019 et 2020 rapport&#233;es au budget &#224; elle r&#233;allou&#233; approuv&#233; le 27 mai 2020</narrative>
            </comment>
          </actual>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2021-01-01"/>
          <period-end iso-date="2021-12-31"/>
          <target value="10"/>
          <actual value="0"/>
        </period>
      </indicator>
      <indicator measure="5">
        <title>
          <narrative>Rapport d&#8217;audit certifiant les comptes du Programme fourni dans les d&#233;lais</narrative>
        </title>
        <description>
          <narrative>L&#8217;indicateur mesure si les rapports d&#8217;audit annuel assurant sur la qualit&#233; des d&#233;penses de toutes les structures et agences sont faits et d&#233;pos&#233;s dans les d&#233;lais. Ce rapport doit &#234;tre d&#233;pos&#233; dans les d&#233;lais prescrits par l&#8217;Ambassade des Pays-Bas</narrative>
        </description>
        <baseline year="2017">
          <comment>
            <narrative>Aucun audit r&#233;alis&#233;</narrative>
          </comment>
        </baseline>
        <period>
          <period-start iso-date="2018-01-01"/>
          <period-end iso-date="2018-12-31"/>
          <target>
            <comment>
              <narrative>Un audit r&#233;alis&#233;</narrative>
            </comment>
          </target>
          <actual value="0"/>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2019-01-01"/>
          <period-end iso-date="2019-12-31"/>
          <target>
            <comment>
              <narrative>Un audit r&#233;alis&#233;</narrative>
            </comment>
          </target>
          <actual value="1"/>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2020-01-01"/>
          <period-end iso-date="2020-12-31"/>
          <target>
            <comment>
              <narrative>Un audit r&#233;alis&#233;</narrative>
            </comment>
          </target>
          <actual value="0">
            <comment>
              <narrative>23-02-2021: Le rapport de la mission d'audit de l'exercice budg&#233;taire 2019 a &#233;t&#233; transmis &#224; l'APB dans les d&#233;lais requis</narrative>
            </comment>
          </actual>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2021-01-01"/>
          <period-end iso-date="2021-12-31"/>
          <target>
            <comment>
              <narrative>Un audit r&#233;alis&#233;</narrative>
            </comment>
          </target>
          <actual/>
        </period>
      </indicator>
      <indicator measure="2" ascending="1">
        <title>
          <narrative>Structures et Agences fournissant le rapport IATI dans les d&#233;lais</narrative>
        </title>
        <description>
          <narrative>L&#8217;indicateur mesure le nombre de rapports IATI produits par les structures et agences astreintes par rapport au nombre de rapports dus dans la p&#233;riode de r&#233;f&#233;rence par les m&#234;mes structures</narrative>
        </description>
        <baseline year="2017" value="0">
          <comment>
            <narrative>Non d&#233;marrage des activit&#233;s du programme</narrative>
          </comment>
        </baseline>
        <period>
          <period-start iso-date="2018-01-01"/>
          <period-end iso-date="2018-12-31"/>
          <target value="100">
            <comment>
              <narrative>Cent pour cent des structures</narrative>
            </comment>
          </target>
          <actual value="100.00"/>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2019-01-01"/>
          <period-end iso-date="2019-12-31"/>
          <target value="100">
            <comment>
              <narrative>Cent pour cent des structures</narrative>
            </comment>
          </target>
          <actual value="100.00"/>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2020-01-01"/>
          <period-end iso-date="2020-12-31"/>
          <target value="100">
            <comment>
              <narrative>Cent pour cent des structures</narrative>
            </comment>
          </target>
          <actual value="100.00"/>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2021-01-01"/>
          <period-end iso-date="2021-12-31"/>
          <target value="100">
            <comment>
              <narrative>Cent pour cent des structures</narrative>
            </comment>
          </target>
          <actual value="0"/>
        </period>
      </indicator>
      <indicator measure="1">
        <title>
          <narrative>R&#233;union du Comit&#233; de Gestion tenue</narrative>
        </title>
        <description>
          <narrative>L'indicateur mesure le nombre de r&#233;unions du Comit&#233; de Gestion tenues. Annuellement, il est pr&#233;vu deux (02) r&#233;unions du Comit&#233;s de Gestion</narrative>
        </description>
        <baseline year="2017" value="0">
          <comment>
            <narrative>Non d&#233;marrage des activit&#233;s du programme</narrative>
          </comment>
        </baseline>
        <period>
          <period-start iso-date="2018-01-01"/>
          <period-end iso-date="2018-12-31"/>
          <target value="2">
            <comment>
              <narrative>02 r&#233;unions du Comit&#233; de Gestion tenues.</narrative>
            </comment>
          </target>
          <actual value="2.00"/>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2019-01-01"/>
          <period-end iso-date="2019-12-31"/>
          <target value="2">
            <comment>
              <narrative>02 r&#233;unions du Comit&#233; de Gestion tenues.</narrative>
            </comment>
          </target>
          <actual value="2.00"/>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2020-01-01"/>
          <period-end iso-date="2020-12-31"/>
          <target value="2">
            <comment>
              <narrative>02 r&#233;unions du Comit&#233; de Gestion tenues.</narrative>
            </comment>
          </target>
          <actual value="2.00"/>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2021-01-01"/>
          <period-end iso-date="2021-12-31"/>
          <target value="2">
            <comment>
              <narrative>02 r&#233;unions du Comit&#233; de Gestion tenues.</narrative>
            </comment>
          </target>
          <actual value="0"/>
        </period>
      </indicator>
      <indicator measure="1" ascending="1">
        <title>
          <narrative>Aide-m&#233;moires des Comit&#233;s de gestion transmis dans les d&#233;lais &#224; l'Ambassade des Pays-Bas</narrative>
        </title>
        <description>
          <narrative>L'indicateur mesure le nombre d'aide-m&#233;moire des Comit&#233;s de Gestion transmis dans le d&#233;lai imparti.</narrative>
        </description>
        <baseline year="2017" value="0">
          <comment>
            <narrative>Non d&#233;marrage du programme</narrative>
          </comment>
        </baseline>
        <period>
          <period-start iso-date="2018-01-01"/>
          <period-end iso-date="2018-12-31"/>
          <target value="2">
            <comment>
              <narrative>D&#233;marrage effectif des activit&#233;s du programme en 2018</narrative>
            </comment>
          </target>
          <actual value="2.00"/>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2019-01-01"/>
          <period-end iso-date="2019-12-31"/>
          <target value="2"/>
          <actual value="2.00"/>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2020-01-01"/>
          <period-end iso-date="2020-12-31"/>
          <target value="2"/>
          <actual value="2.00"/>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2021-01-01"/>
          <period-end iso-date="2021-12-31"/>
          <target value="2"/>
          <actual value="0"/>
        </period>
      </indicator>
      <indicator measure="2" ascending="1">
        <title>
          <narrative>D&#233;lais de transmission des demandes de fonds &#224; la Caisse Autonome d'Amortissement</narrative>
        </title>
        <description>
          <narrative>L'indicateur mesure le d&#233;lai moyen de transmission des demandes de fonds des structures concern&#233;es &#224; la Caisse Autonome d'Amortissement</narrative>
        </description>
        <baseline year="2017" value="0">
          <comment>
            <narrative>Non d&#233;marrage du programme</narrative>
          </comment>
        </baseline>
        <period>
          <period-start iso-date="2018-01-01"/>
          <period-end iso-date="2018-12-31"/>
          <target value="80"/>
          <actual value="52.00"/>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2019-01-01"/>
          <period-end iso-date="2019-12-31"/>
          <target value="80"/>
          <actual value="83.83"/>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2020-01-01"/>
          <period-end iso-date="2020-12-31"/>
          <target value="80"/>
          <actual value="92.00"/>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2021-01-01"/>
          <period-end iso-date="2021-12-31"/>
          <target value="80"/>
          <actual value="0"/>
        </period>
      </indicator>
    </result>
    <result type="1">
      <title>
        <narrative>Les fonds sont mobilis&#233;s par les b&#233;n&#233;ficiaires</narrative>
      </title>
      <description>
        <narrative>&#8203;</narrative>
      </description>
      <indicator measure="1" ascending="1">
        <title>
          <narrative>Montant total transf&#233;r&#233; aux structures b&#233;n&#233;ficiaires</narrative>
        </title>
        <description>
          <narrative>Les structures b&#233;n&#233;ficiaires (SONEB, Communes, INE, ANAEPMR et Coordination) b&#233;n&#233;ficient d'un budget dont l'utilisation est soumise &#224; la validation du Comit&#233; de Gestion et l'approbation de l'APB. Il s'agit de mesures la quantit&#233; de fonds engag&#233;s (contrat sign&#233; ou d&#233;penses valid&#233;es). Les fonds sont exprim&#233;s en euros</narrative>
        </description>
        <baseline year="2017" value="0">
          <comment>
            <narrative>D&#233;marrage du programme, les fonds ne sont pas encore engag&#233;s ni</narrative>
          </comment>
        </baseline>
        <period>
          <period-start iso-date="2018-01-01"/>
          <period-end iso-date="2018-12-31"/>
          <target value="165297350"/>
          <actual value="26023707.00"/>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2019-01-01"/>
          <period-end iso-date="2019-12-31"/>
          <target value="4006808039"/>
          <actual value="9142254.99"/>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2020-01-01"/>
          <period-end iso-date="2020-12-31"/>
          <target value="3499959819"/>
          <actual value="9004646.00"/>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2021-01-01"/>
          <period-end iso-date="2021-12-31"/>
          <target value="28490558"/>
          <actual value="0"/>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2022-01-01"/>
          <period-end iso-date="2022-06-30"/>
          <target value="5448010"/>
          <actual value="5448010.00">
            <comment>
              <narrative>14-09-2022: Il s'agit des ressources financi&#232;res transf&#233;r&#233;es au cours de la p&#233;riode &#224; l'ANAEPMR par la CAA pour la mise en &#339;uvre des activit&#233;s de la composante AEPHA impl&#233;ment&#233;e par l'ANAEPMR, la DGEau et la coordination du Programme</narrative>
            </comment>
          </actual>
        </period>
      </indicator>
    </result>
    <result type="1">
      <title>
        <narrative>Les points d'eau modernes et durables sont construits</narrative>
      </title>
      <description>
        <narrative>&#8203;</narrative>
      </description>
      <indicator measure="1" ascending="1">
        <title>
          <narrative>Nombre de points d'eau construites</narrative>
        </title>
        <description>
          <narrative>Il s'agit de capuitaliser le nombre de points d'eau modernes et durables r&#233;alis&#233;es, optilis&#233;s ou r&#233;habilit&#233;s dans le programme, en milieu rural (ouvrages complexes et ouvrages simples, ANAEPMR et Communes) et en milieu urbain (SONEB uniquement)</narrative>
        </description>
        <baseline year="2017" value="0">
          <comment>
            <narrative>D&#233;marrage du programme</narrative>
          </comment>
        </baseline>
        <period>
          <period-start iso-date="2018-01-01"/>
          <period-end iso-date="2018-12-31"/>
          <target value="0"/>
          <actual value="0.00">
            <comment>
              <narrative>27-02-2020: D&#233;marrage des activit&#233;s du programme</narrative>
            </comment>
          </actual>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2019-01-01"/>
          <period-end iso-date="2019-12-31"/>
          <target value="0">
            <comment>
              <narrative>D&#233;marrage des travaux en juin 2020</narrative>
            </comment>
          </target>
          <actual value="0.00">
            <comment>
              <narrative>27-02-2020: Le processus de recrutement des entreprises est en cours</narrative>
            </comment>
          </actual>
          <actual value="0">
            <dimension value="urbain" name="type"/>
          </actual>
          <actual value="0">
            <dimension value="rural complexe" name="type"/>
          </actual>
          <actual value="0">
            <dimension value="rural simple" name="type"/>
          </actual>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2020-01-01"/>
          <period-end iso-date="2020-12-31"/>
          <target value="0">
            <comment>
              <narrative>D&#233;marrage des travaux en juin 2020</narrative>
            </comment>
          </target>
          <actual value="0.00">
            <comment>
              <narrative>25-08-2020: Le DAO entreprise est achev&#233; et lanc&#233; ; Le processus de recrutement achev&#233;. En attente de signature du contrat de travaux.</narrative>
            </comment>
          </actual>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2021-01-01"/>
          <period-end iso-date="2021-12-31"/>
          <target value="105"/>
          <actual value="0"/>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2021-01-01"/>
          <period-end iso-date="2021-12-31"/>
          <target value="0"/>
          <actual value="0"/>
        </period>
        <period>
          <period-start iso-date="2022-01-01"/>
          <period-end iso-date="2022-06-30"/>
          <target value="3"/>
          <actual value="3.00">
            <comment>
              <narrative>14-09-2022: Trois (03) Syst&#232;mes d'Approvisionnement en Eau Potable multi Villages (SAEPmV) ont &#233;t&#233; r&#233;ceptionn&#233;s du 25 au 27 juillet 2022 dans les d&#233;partements de l'Ou&#233;m&#233; et du Plateau dans les arrondissements de Katagon, Akpro-Miss&#233;r&#233;t&#233; et Daagb&#233;.</narrative>
            </comment>
          </actual>
          <actual value="0">
            <dimension value="urbain" name="type"/>
          </actual>
          <actual value="3.00">
            <dimension value="rural complexe" name="type"/>
          </actual>
          <actual value="0">
            <dimension value="rural simple" name="type"/>
          </actual>
        </period>
      </indicator>
    </result>
  </iati-activity>
</iati-activities>
